季青林牵着杨惠卿的手下车，经理老早就在门口等着。
一看到季青林就迎上来：“季总好，夫人好。房间已经按您的要求准备好了，吸尘与空气净化都做好了。”
季青林点点头，又转过脸对着杨惠卿：“今天口味做淡些，我夫人不怎么吃辣。”
杨惠卿心突突地跳，以前没觉得，今日乍一听他自然地对外人讲“我夫人”，如此自然顺口，仿佛说了无数遍。
不知不觉间，似乎早已成了一体。
上菜的小姑娘偷眼瞧杨惠卿，季总是他们这里的常客，通常都是与客户或是朋友吃饭，今天第一次带了女人来，听说是季总的夫人。
杨惠卿眼睛弯弯的，头稍微往前在听季青林讲话，小姑娘只看到一头亮丽的头发和流畅的脸部弧度。
季青林把刚上来的鱼转了个向，不让鱼头冲着她，把鱼脊放在她面前。
杨惠卿不解地看向他，她可是记得小时候奶奶张罗家宴时总是把鱼头对着爷爷，说是鱼头要对着最尊贵的人。
季青林知道她在想什么，便说：“我怕鱼头吓着你，你不吃这条鱼了。他家鱼做得很好，你尝尝看。”于是把鱼鳃下面那块最有嚼劲的肉都夹到杨惠卿碗里。
他似乎是嫌离她太远，收拾了碗筷就与杨惠卿挤在一边。
她推搡着：“被人看到不好。”
季青林不以为意：“和我夫人吃饭为什么还要客客气气的坐对面，谁爱看就看。”
再进来上菜撤盘的姑娘却是再也不敢抬头瞧了。
杨惠卿再出门时与季青林约法三章，不要再派人去打扰她的思路，不要早早的把她接走，不要半天就发好几条消息。
季青林看杨惠卿冲他发狠的时候还不自觉嘟着嘴，真不知道这是发火还是撒娇。
他都一一应了下来。他也不会小气到去吃一个与杨惠卿神交已久、万分投契的好友的醋。
杨惠卿在李礼的督促下进展神速，要不是怕季青林不同意，她都想直接搬到小公寓与李礼同吃同住。
李礼这个人英文专业出身，学术性很强、文学性不足。他知道自己与杨惠卿差在文学素养上，所以杨惠卿一边翻译他一边学，竟也得到了不少提升。
两人几乎如痴如醉，整日泡在书籍里。
要不是李礼男朋友来电话时无意间提醒，差一点儿都忘了过两日就是康先生的追悼会。
李礼对镜端详着自己的脸，短短几日就憔悴了不少，竖着兰花指冲杨惠卿不停地嚷。
“都怪你！把我摧残成这个样子！”
“李礼，注意用词啊，你再这样胡乱用词，这辈子也翻不出几篇佳作。”
杨惠卿接到婆婆的电话，她倒是直接，不多寒暄，问了两句身体如何就点进正题。杨惠卿如临大敌的心才归回原位。
“我听青林说你要去参加康先生的追悼会？”
杨惠卿看向正细心刮胡子的季青林，心里想不明白季青林为什么向他母亲提起这个事。
“是的，康先生是翻译界泰斗，我作为后辈肯定是……”
婆婆打断她的话头：“我没别的意思，只是康先生的追悼会是社会事件，许多媒体记者都要参加的，知道你出席，他们肯定要围着你问这儿问那儿。”然后意有所指道，“惠卿你一个人应付得来吗？”
杨惠卿被婆婆这么一点，才明白过来。她这次不只是作为翻译家杨卿出面，大家更关心的是季家儿媳、杨家长女。
赵家刚倒下，风言风语多，好不容易逮住她，怎么会轻易放过？
杨惠卿沉思半晌，说：“我会注意的，妈妈。”
挂了电话，她脸色就变了，耷拉着眉头撇着嘴，愁眉苦脸地走向季青林。从他身后环住他的腰，脸用力贴着宽阔的后背，有些变形。
“怎么办呀？”
季青林放下刮胡刀，握住她的手：