殿宁静无比、连枝叶随风轻曳的声音都听得清清楚楚，秀忠却仍觉得自己置身在一阵喧嚣烦扰当中。
这大概是由于，他心迹已然陷入一片混乱不堪的缘故。
这天以后，秀忠病情的恶化以超出所有御医意料的速度加速蔓延，连关口德都手足无措了。
只有家光明白：所谓哀莫大于心死，秀忠应该是不忍再目睹骨肉相残的情景上演，只怕是一心求得尽早解脱了。
即使这样，家光也没有丝毫松口或退让的意思。
这是登上无人之巅后的寂寞与痛苦。
身为担负了幕府与德川一族存续的天下人，他的家事即为政事，他的亲族亦为政事，家光明白自己万万仁慈不得。
而秀忠在接近年底时，已病重到只能喝上将菜粥熬得稀烂的程度，他连肉都吞咽不下了。