她诧异了一下，点点头：“是这样。”又问：“平时大少爷都是什么时候回来的？”
香萼道：“若是去店里，这会儿便回来了。只是……”迟疑了一下，才道：“大少爷被老爷叫去房里训话了。”
素弦“哦”了一声：“你先下去吧。”想来他们霍家家规严格，老爷时常有大道理要训诫，也不是什么大不了的事。
香萼却站着没走，支支吾吾道：“二姨娘……大少爷昨天睡书房，怕是又要挨老爷责罚了。”
素弦觉得奇怪：“老爷是怎么知道的？”
香萼道：“二姨娘还不知道，新婚之夜，自然有喜娘盯着的。”
那他也是明了的了？明明知道要受责罚，可他还是去书房睡了。
她这样想着，还是坐到梳妆台前，习惯性地拿起牛角篦子，头发短了不少，梳起来也容易，便这样一下一下，静静地梳着。
香萼却不肯挪步，踌躇了半晌，小声嗫喏道：“二姨娘，大少爷前一阵的伤……还没大好……”
素弦放下篦子，望着镜中那个梳着细长麻花辫儿、秀气小脸上还透着些许稚嫩的姑娘，面上突然泛起一丝浅笑：“你很关心大少爷么。”
香萼涨红了脸，忙解释道：“二姨娘误会了，只是大少爷他实在是个好人，香萼只是担心大少爷的身子……”
素弦回过头，温和一笑：“你也误会了，我指的不是那层意思。你们整个霍府的下人，嘴上不说，心里都跟明镜儿似的，都知道我是怎么嫁给大少爷当妾的，不是么？”
香萼忙道：“二姨娘不必担心，太太都交代我们了，叫我们像待大少奶奶那样悉心伺候您呢。”
素弦也明白跟她说不了体己话，便道：“老爷决定的事，我也管不了。我累了，先休息了。”
她听见门被轻轻带上，看看时间还早，又闲得无事可做，便出了门，沿着红漆回廊走到东头的一间大屋，便是他的书房。门没上锁，屋内的装潢摆设与一般书房无异，她仔细观察着每个角落，发现墙上挂的都是些字幅，果真没有一幅挂画。她走到红木大书架前，上面满满当当地摆着各类书籍，古今中外，应有尽有，隔层的木板似乎都被压弯了。她随意浏览了一遍书名，扳下一本硬皮的外国小说翻看起来。
也不知过了多久，她感到一股冷气袭进屋来，抬头一看，是霍裔凡进来了。
“怎么还不休息？”他道。
她扬起那本书给他看：“我想借这本回去，可以么？”
他微一点头，感到难以言说的怪异，她是他的妻，然后她有礼貌地向他借一本书看？他如何回答好些？看完了再来借？这感觉真是太过压抑、太让人不禁费解了。
她略展笑容，把那本书抱在怀里，从他身边走过去，突然又停下，问：“你……今晚还是在这里睡么？”
沉默了片刻，他道：“今天有些累了……”然后就没有再说下去。
她看着他，“今后永远都睡在这里么？”
他目光沉下去，那是他一贯的阴郁表情。他没有答话，她又道：“我先回去了。”
她正欲开门，他叫了声：“素弦。”
他鼓起勇气对她说道：“对不起，”重复着，“对不起。”
她的脸色在这一刻终于阴沉下来，“过去的事，还提它做什么？”怅然地低下头，片刻又道：“只不过，想起今后将要面对的人生，是死水一样的日子，总会有点怕。”
他看向她：“你愿意么，你愿意面对我么？”
“不！”她立刻大声回道，语气里带有无限的恨意，“你休想，这一辈子……一辈子，你都休想碰我！”
她看到那种痛心从他的眼里隐隐流露，仍是怒意不减：“你毁了我，就得甘愿承担后果！至于你爹怎么教训你，那不关我的事。”
他习惯了默默承受，于是沉默着，半晌，她冷着声