滨崎步在升入初中之前，和现在的事务所签订了合约。第一期的合约，要到明年秋天结束。
地方上的艺能事务所，向来都在东京有着自己的人脉，滨崎步的事务所，甚至还打算在东京拓展业务，以业务提携的方式，将本社的艺人推荐到东京。
滨崎步早早就知道，要实现梦想，就一定要到东京去。事务所的大喇叭社长也对着她大包大揽，只要进展顺利，自己会帮忙把她引荐给东京的事务所。
“要是ayu酱在《双胞胎教师》里的表现能得到制作人关注，就更顺利了！”
大喇叭社长满心期待，滨崎步在东京的常规档电视剧里露脸的这个机会。下个月初，滨崎步前往东京参加拍摄，届时，事务所仍将会像上次那样，派出监护人跟随前往。
有关于东京，即使只是出现在回忆之中，也仍旧是那样的目眩神迷。滨崎步的心中，还小心收藏着去年的暑假，人生第一次前往东京时发生过的一切。
过去，对于东京，她心怀向往，却缺乏更加具体的憧憬。但在上一次之后，一切大不一样。
洗完了澡，滨崎步回到房间。经过起居室，一切都静悄悄。外婆已经重新睡下，看样子，母亲章子今晚要夜不归宿。
上楼的时候，一瞬之间，滨崎步有种正在独自生活的错觉。但在她轻手轻脚打开房门的时候，这一瞬的错觉烟消云散。
在书桌前坐下，桌上放着几本时下流行的少女漫画。滨崎步拉开抽屉，找出一张名片。
东京的那个社长桑，早就已经不再是“社长”了。
滨崎步不明白头衔的改变意味着什么，但世间提到nzo唱片的时候，大家仍旧默认那是岩桥桑的nzo，有时在电视节目里看到nzo的歌手出演节目，当作趣事一般的，嘴里说着“我们的岩桥桑如何如何”，看来，头衔的改变，没有给他带来太多的影响。
但是，尽管知道了岩桥慎一已经不再是社长，滨崎步想起他的时候，还是固执地在心里称呼他“社长桑”。
到现在，也没有给那个社长桑唱过歌。
明明第一次见到那个社长桑的时候，还在他的面前表现出对当歌手这件事毫无兴趣的样子。可是，到了如今，“从来没有给岩桥慎一唱过歌”这件事，却不知为何，化为滨崎步心中微妙的遗憾。
是因为岩桥慎一从来没有听过她唱歌这件事，令她有种心愿未能得到满足的感觉，所以，在上一次去东京时，下定决心，想方设法，去找岩桥慎一。
然而，明明带着这样的念头，等见到了他的时候，却只是告诉他，自己就要出演电视剧。
滨崎步把手里的这张名片翻过来，背面是手写的地图。
下个月再去东京，不知道会住在哪里。要是还住上次的酒店，就能继续用同样的地图，找到岩桥慎一。要是换了入住的酒店，这张岩桥慎一写给她的地图，就是仅能使用一次的地图。
到现在，那个社长桑，也没有听过自己唱歌。
再一次，前往东京的时间越来越近。滨崎步的心里，那一团小小的火苗，仍旧微微闪烁。
《爱恋、心痛、坚强》和《不要认输》，两张单曲的庆祝招待会先后举办，前者由索尼担任主办方，岩桥慎一作为受邀的关系者出席。后者自不必提，岩桥慎一作为主办方出面招待出席的关系方。
《爱恋、心痛、坚强》的庆祝会上，小室哲哉成了当之无愧的主角。无论是主办方的索尼，还是受邀的关系方，皆围着这个点金手制作人极尽奉承，小室哲哉身处会场最显眼的位置，整个人闪闪发光，如孔雀开屏。
岩桥慎一虽说受邀出席，但在索尼的这场招待会上十分低调，只当