屋外重新响起的小孩的嬉闹声差点让我没有听清他说的每一句话，反而让我对柬埔寨人说话时习惯颤抖的嘴唇更感兴趣。
我对耳边传来的雷的声音频繁地点头，似乎在听着一个漫长而且无聊的故事。
我早就跑了神，盯着房间正中的佛像默不吭声。
他口中的棉花，也就是我们熟知的海ly，软绵绵的，还有些轻飘飘，它夺去了许多人的生命。在柬埔寨这个落后的国家里，它成了比纸币更流行的货币。
我多么不愿看到它如一只长途迁徙的斑头大雁在柬埔寨稍做停歇，就会在翌日清晨的曙光到来之前飞翔在中国的土地上。然而，它们就是这样做了，像瘟疫一样能钻空气的空子。
钱，本就是毫无生气的东西，毒pp却能给它们蒙上恶毒的死灰。
我厌恶毒品，所以离它远远的。
这块棉花地的头儿，有自己的武装和能与政府平起平坐的地位，没有人敢招惹这个组织。
看得出陀可中校有些顾虑是正常的事情。他正被口中的故事惹得战战兢兢。
“饼再大，大不过烤饼的锅！”我打断了他，我再也不愿意听下去了。
我伸出手在他的手背上拍了拍，“您是少校的朋友，能想出很好的办法，我们习惯亲自动手。你不会惹祸上身的，相信我们。”
“找到那个地方，派一只军队策应我们。我相信你能做到，禁毒也是你们工作的一个部分。”新哥站起身来，来到陀可中校面前，从口袋里掏出支票薄，用一只钢笔上在上面签了字，“随便填，可以支取现金。我等你电话。”
他随手将支票放在桌子上。
陀可中校略作沉吟，然后说起一些冠冕堂皇的话，至于话语中更确切的含义，雷并没有再次帮我翻译过来。雷越来越了解我了。
“巴蒂，你说话的样子像一只飞翔的麻雀，幽默风趣，优美动听。”我走下台阶，走过巴蒂身旁，对巴蒂说，
“哦，你是个外国人，你们不怀好意，总有一天我们要将你们赶了出去。”
“大概是你父亲和你说的这些事情。这就是你想要开枪的原因？”我一边看着陀可中校，边慢慢地说道，
“不。我只是缺个玩伴，没想开枪。”
“那我们该说再见了！”我盯着巴蒂的眼睛。
他不再搭理我们，闷声不吭地盯着地面。但我喜欢他。
我们装作愉快地驱车回程，柬埔寨军官很不愉快地将我们送到门口。
他挥手告别的模样，活像堂吉诃德挥动长矛的样子。
“少校还好吗？”新哥坐在后排突然问我，
“用他的话说，已经老不中用了。”我看着手中的烟头在我不停地吮吸下不断地变短，我不愿闻到高温接近海绵吸嘴发出的焦臭，我打开车窗，将烟头弹出窗外。
“人类留给自然凿痕的地方，就有上帝泄露的秘密，包括人的年龄。每个人都有老去的一天，但没到时候之前，我们还无法看清一些真相。
我更没有想到柬埔寨人对我们是这样的看法。我一直以为我是走在一个原始开放的国度里，对于每个人商机都是公平的。看来我想错了。
每次看到那些古代遗址，例如吴哥窟剩下的长廊，我就想到波王那句话，不是它在死去，而是在看着我们死去。如果毛瑟的死代表着什么，那就是和吴哥窟的死差不多。我们得小心点了。”我说。
沿原路返回的风景似乎没有发生变化。
一个不足十岁的孩童坐在一头戴着紫色花环的大象头顶，他孤零零地俯视着轿车就在他的脚下开了过去。
太阳西下，天灰蒙蒙的，树丛中间偶尔有几只飞鸟挥动着翅膀飞了出来，沿着树顶的地方飞过天空，直到没入无法分辨的大地轮廓之中。
我将它看成一种极不寻常的巡礼。
柬埔寨文看起来就像