煎熬的午餐终于结束，赛尔特趁所有人离开餐桌，将劳瑞用过的餐巾藏到了自己的口袋里。
“如果你们今晚要睡在这儿我就把房子烧了。”阿奇站在楼梯口对坐在客厅沙发上的阿戈斯蒂诺说。
“我们会走的，风再小点我们就走。”
“你没必要陪着他们，去休息吧。”劳瑞听见儿子这话，端着茶具上了二楼：“我去看看你爷爷。”
过了一会儿，楼上传来瓷器摔碎的声音和劳瑞的哭喊声，阿奇离得最近，他立刻冲上楼去，书房里劳瑞正摇晃着昏迷在书桌上的杜鲁门。
“快！快去找医生！。”劳瑞对呆住的阿奇说，阿奇撞开了跑上楼来的阿戈斯蒂诺，拉开大门冲了出去，迪恩赫尔曼医生就住在两条街外。
外面的狂风能轻而易举把阿奇这种体型的少年吹上天，阿奇贴着墙壁用手挡着迎面刮来的各种杂物，风沙透过指缝飞进他的眼睛和嘴巴里。埃德蒙追上来挡在了他前面，埃德蒙身高将近两米，他这一挡阿奇就像被巨盾护着一样。
“少爷！你回去吧！我去找医生！”埃德蒙转过身倒退着前行。
“不！我怕医生不愿出诊！我得亲自去！”阿奇大声说着。
“那好吧！抓紧我的衣服！”埃德蒙转过身去遮挡住阿奇迎着风前进。
快走到迪恩赫尔曼家门口时，二楼窗口一排花盆被刮倒了，先是落在阿奇的脚边，敏捷的埃德蒙回身护住阿奇，用胳膊挡开了随后坠落的两个花盆。
“埃德蒙！”阿奇惊呼着，埃德蒙拽着他的胳膊快速穿过大路来到了迪恩赫尔曼的门口。
两人敲了好几下迪恩赫尔曼才开门，并且他十分果断拒绝离家。
“我不能离开，我得陪着我的家人。”迪恩赫尔曼的妻儿们全躲在床底下。
“你必须去！你得去救我爷爷！”阿奇揪住了迪恩赫尔曼的衣领，杜鲁门的心脏一向不好，但是突然昏迷还是第一次，阿奇非常着急也非常害怕。
“阿奇少爷！我不能……我不能在这种情况下离开我的妻子和孩子们！”迪恩赫尔曼双手合十祈求着，他当然不敢惹怒墨斯昆汀家的人。
“跟我走！或者……”阿奇腾出手从埃德蒙腰间抽出一把弯刃匕首抵在了迪恩赫尔曼的喉咙上：“你可以现在就和她们告别！”
迪恩赫尔曼的妻儿们在床底下尖叫起来，他的小儿子甚至想从床下爬出来。迪恩赫尔曼摆摆手让他别动，对阿奇点头说：“我去！我跟你去！”
阿奇把匕首还给埃德蒙，看了眼床底下那几张惊恐无助的小脸蛋，脸上毫无怜悯之意。
回去的路因为是顺风向显得轻松了很多。
迪恩赫尔曼用脉率计数器测量了杜鲁门的心率，翻看了他的眼球和舌根，一番仔细检查后说杜鲁门的心脏已经衰竭了，情绪波动引起的气血不足导致他昏迷，让他们做好心理准备，杜鲁门随时都有可能死去。他已经七十五岁，在当地来说已是罕见的高龄。
杜鲁门缓缓睁开眼睛呼唤着阿奇，阿奇听见爷爷醒了赶紧趴在床边握住了杜鲁门冰凉的手。
“真希望我能再多活几年，你还没准备好……你该怎么办孩子？”
“我不会让你失望的，爷爷，有我在，墨斯昆汀不会陨落。”
“这就是我担心的，你要承担起那么大的责任……你会很辛苦的，抱歉孩子……”杜鲁门语气微弱，似乎连说话都在消耗他的生命。
阿戈斯蒂诺背过身去抹掉了眼泪，他错过了太多阿奇的成长，而杜鲁门始终陪在阿奇身边，弥补了他作为父亲没能陪伴儿子的那些时光。
开始几年他沉迷爱情，当他意识到儿子对自己的冷漠和疏离时，他本想多亲近阿奇，就在那时派恩出生了，把他紧紧的留在了赛尔特身边，一转眼，他又错过了阿奇的四年多。
大地和昏暗天空之间卷起了无数龙卷