张是您的照片，您看，一张，两张，三张，再往后，没了。再往前翻，第三张，第二张，第一张，再往前，没了。”
李莲英点点头，忙说：“那你把我那几张也删了吧，这要是跟太后老佛爷的相片搁到一块儿，可是大不敬之罪。”
张日新删除后说：“公公请看，都没了。”又说：“这个孝敬公公您，还有一部上贡。”
“那我哪儿敢要哇！主子还没玩儿呢我先享受，那是什么样儿的罪过儿呀，万万使不得。”李莲英连连摆手：“告诉你，这两件儿一个孝敬太后老佛爷，一个孝敬皇上，皇上可喜欢西洋玩意儿了。”张日新注意到，每逢他说太后老佛爷和皇上的时候，总得望空拱手，心想：也真够累的。
张日新又从双肩包里取出一个数码相机，演示了一遍摄、录功能，说：“这个孝敬公公，公公笑纳。”说完又把相机里原有的照片和视频全部删除，并给李莲英看过。
李莲英接在手里把玩一阵儿，说：“这是照相匣子，我懂。柯达牌的蔡司牌的我都有，都是老佛爷所赐，哪儿有你这个好啊，得，却之不恭，那就愧领了。”又指着何统领：“何头儿，你可真是个有心之人。”
李莲英转对张日新和苏萍说：“明儿个我带你们觐见太后老佛爷呈献贡品，不过你们现在这身打扮可不行，我得给你们换换。”
他二人齐说：“全凭公公做主。”
〖註〗：谙达、公公都是对太监的尊称。