2014年3月16日,纽约。
今晚有一种魔力。
在一个简单的行为中蔑视着快乐。
第一个小时,艾迪屏住呼吸,准备迎接灾难,但在吃沙拉和主菜之间,在喝第一杯和第二杯酒之间,她呼了出来。
坐在亨利和伊莉斯之间,在温暖和笑声中,她几乎相信这是真的,她属于一个正常的女孩和一个正常的男孩在一个正常的晚宴上。
她和比娅谈论艺术,她和乔希谈论巴黎,她和伊莉斯谈论葡萄酒,亨利的手在桌子下碰到她的膝盖,一切都是那么简单和温暖。
她想把夜晚像巧克力一样放在舌头上,在它融化之前细细品味每一秒。
只有罗比看起来不开心,尽管乔希整晚都在试着和他调情。
他在座位上移动,像一个寻找聚光灯的表演者。
他喝得太多太快,坐不住超过几分钟。
这也是艾迪在亨利身上看到的那种永不安分的能量,但今晚,他似乎非常自在。
有一次,伊莉斯去洗手间,艾迪觉得就这样了,就像多米诺骨牌一样。
果然,当她回到桌上,艾迪可以看到女孩的脸上的疑惑,但这是一种尴尬你覆盖,而不是表演,她什么也没说,只摇了摇头,仿佛清晰的一个想法,和微笑,和艾迪想象她想知道她喝得太多了,想象她在吃甜点前把比娅特丽斯拉到一边,低声说她想不起她的名字了。
与此同时,罗比和他们的女主人正在聚精会神地交谈。
“就去玩一会,”他哀求,“我们就不能——”
“我的派对,我说了算。你生日那天,我们去了布什威克的一家谈恋爱俱乐部。”
罗比翻了翻眼睛。
这是一个以展览为主题的音乐场所。
“那是个不健康的恋爱俱乐部,”
亨利和比娅同时说。
“等等。”
艾迪在座位上向前倾着身子。
“今天是你的生日吗?”
“不,”比娅断然说。
“比娅特丽斯讨厌生日,”亨利解释说。
“她不肯告诉我们她的孩子什么时候出生。我们得到的最接近的消息是在四月、或三月、或可能是其它rizq。所以可以想象,春季的任何晚宴都是离她生日最近的一次。”
比娅呷了一口酒,耸耸肩。
“我不明白这有什么意义,只是一天而已,为什么要给它这么大的压力?”
“那么显然你可以得到礼物,”罗比说。
“我明白,”艾迪说。
“最美好的日子总是那些我们没有计划的日子。”罗比虎视眈眈的看着她。“你说你叫什么名字?”
”安德琳?”她去纠正他,却感到话卡在喉咙里。
诅咒紧紧地缠绕着,扼杀了这个词。
“是艾迪,”亨利说。
“你真是个混蛋。”一股紧张的情绪在餐桌上涌动,伊莉斯显然想缓和气氛,她切成一小块,说:“亨利,这个甜点太棒了。”
”他说都是艾迪干的"这足以把罗比打翻在地。他喘着粗气从桌子上站了起来。
“我想抽根烟。“这里不行,”比娅说。“把它带到屋顶上去。”
艾迪知道这是这个美丽夜晚的终结,门砰的一声关上了,因为她无法阻止他们,一旦她离开了视线,乔希站了起来。
“我也需要一个。”
“你只是想做的菜,但是他们两个已经走向门口,眼不见心不烦,而这,她认为,是午夜,这就是神奇的结束,这就是你回的信息。
“我该走了,”她说。
比娅试图说服她留下,说不要让罗比接近她,艾迪说这不是他的错,说这是漫长的一天,说谢谢你美味的晚餐,谢谢你的陪伴,真的,她很幸运能走到这一步,很幸运能有这个时间,这个夜晚,这个小小的正常的瞬间。