委婉动听的声音……林译心唱得非常投入。自己是外语系的，韩语亦是她的强项，所以唱得很标准，在场的都听得入了迷。
包厢内流光溢彩的灯光洒在她那洁白的裙子上，看起来犹如月光下的仙子般，唱出的歌韵味绵延。此刻言礼晨迷失了，迷失在她那圣洁无暇的外表下，以及她那个怡静外表下，潜藏的是一颗怎样的心，他很想探知……
一曲下来，小伙伴们都惊呆了，久久沉醉在她那动人声音所抒发的感情中。以至于林译心唱完，大家都没来得及送上掌声，到最后还是言礼晨先鼓掌，大家才反映过来。
“译心，没想到你这么会唱歌，还让不让人活啦？人美、歌好、学习好，以后我要和你保持距离，没有对比才会没有伤害。”许菲马后炮地说着。
“就是，就是…”“还让不让人活？”几个舍友也是你一嘴我一嘴地相互打趣附和。
之后的她们唱歌的唱歌喝酒的喝酒，玩开了。
而林译心则是故意坐在离言礼晨有些距离的地方，觉得还是要和这个“危险”人物保持点距离，免得自己又失态。
言礼晨也没当一回事，别人敬酒他都一一回绝，只因要开车，他拿起桌上的冰饮一口一口地喝着。
临近11点，刘晟说该散场了。可许菲喝得烂醉，直嚷着不肯走，说开心还要喝，还要唱，最后是被她们几个拉着出来的。
林译心也好不到哪去，后面被万晴硬是灌了好几大杯。整个人头重脚轻，明明想保持头脑清醒，可就是飘飘然，上头了。隐约间，她知道是言礼晨扶住了她，她想甩开的，可是手却不听使唤，天旋地转。
脚被连连踩了好几脚的言礼晨，眉毛是皱了又皱，简直要疼死了，极力克制着。要不是在大庭广众之下，他早就一把将她抱起，也省得再折腾。
一出歌厅门，刘晟就对言礼晨说：“现在都这么晚了，学校估计是进不去了，我带她们几个去安顿好，译心学妹就拜托你了，我可看顾不来这么多。”
听完刘晟的话，言礼晨的嘴角抽搐，给了他一个“你就尽情装吧”的表情。所谓k歌也就是言礼晨为了来接近林译心做的一个局罢了。
刘晟也回了言礼晨一个意味深长的表情。随后便叫服务员帮他叫来了两辆出租车，她们一伙坐上车便扬长而去。
“喂，喂…你们等等我，还有我呢。”林译心摇摇晃晃地跺着脚，看着已经离去的小伙伴，大声地啷啷着。要不是言礼晨硬拉着她，她早晃到马路中间了。
言礼晨吃力地扶住她，叫来一旁的服务生将车钥匙交给他，让他帮忙将车开过来。
当白色跑车驶到他们面前的时候，林译心不淡定了，甩开严礼晨的手，跑过去抓着车子硬是狠狠揣上了两脚，嘴里还嘟啷着：“上次就是你不给我坐的，我踢，我踢…”。
见她这般可爱，严礼晨好笑地上去扶她，将副驾驶室门打开，再把她放进去，系上安全带，温柔备至，俨然已把她当成了女朋友。系好后还在她耳旁轻语承若：“乖乖坐好，以后这个位置只属于你！”。也不管林译心有没有听懂或听到。随后自己坐上驾驶室“轰，轰，轰…”的一脚油门，车子便呼啸而出。
言礼晨一路驾车来到他所住的一套高档公寓，路上林译心都是呼呼睡着，是他抱着她下车的。这套房子，是他的父母买来给他读书用的，离学校较近。房子挺大，28楼，从客厅俯视下面，整个城市夜景尽收眼底，前面是星光闪烁的街道，后面是蜿蜒而上的江景，风景特好。严礼晨的家世很好，老爸是上市公司的老总，经营的是国内知名的化妆品公司，家族企业，是个名副其实含着金钥匙出生的富二代。
一进门，言礼晨就将睡得迷糊的她放沙发上。刚放下，林译心就扯住他的衣领不让起身。“别走，我好难受！”她含糊说着。
“哪里难受？嗯？”言礼