兆。以前没有过。去年冬天，我们当中最强建的僧人，都被风吹得流泪，但那时候的鸟儿不过调皮的孩子，嘴巴只会造成微小的伤害。抖抖锁链，或者叫上几声，他们就不敢靠近。但是，现在一种新的鸟来了，体型巨大，胆子也更大，眼睛里满是愤怒，它们带着不动声色的怒火，撕扯我们的身体，不管我们如何挣扎或者叫喊。过去这几个月，我们已经失去了五位僧人，还有很多受了重伤，这些肯定都是预兆。”
阿树的模样缓和了一些，但他一直坚定地站在男孩身前。“你是说，”他问道，“这个寺庙里有我们的朋友？”
“没错的，摆渡人，在这个房间里。在其他地方，我们仍有不同意见，此时此刻，他们正在激烈争论下一步该怎么办。院长会坚持说，我们该一如既往。和我们观点相同的人会说，该停止了。我们沿着这条路走，不会得到宽恕。我们必须揭开隐藏的事情，直面过去。但是，恐怕这样的声音不多，也不会占上风。年轻的摆渡人，现在你信任我了吗？愿意让我看看男孩儿的伤口吗？”
阿树站在不动，但过了一会儿，他让到一边，示意多图过去。不说话的僧人立刻扶起八思大师，让他坐的更直一点------两位僧人突然都忙碌了起来------然后他抓起床边的烛台，把多图拉到近前，不耐烦地撩起男孩儿的衣衫，给八思大师看。似乎过了很久，两位僧人一直看着男孩儿的伤口----尼安将一团光亮移来移去------好像那是一池水，里面包含了一个小小的世界。最后，两位僧人交换了一下眼神，在我看来，那似乎是表示大功告成。但紧接着八思大师身体颤抖着，又倒回到枕头上，表情近乎无奈，甚至悲伤。尼安急忙放下蜡烛去照顾他，多图则悄悄回到黑暗中，站在阿树身旁。
“尊敬的八思大师，”我说，“您看过了小男孩儿的伤口，还请您告诉我们，伤口干净吗，能不能自行愈合。”
八思大师闭着眼睛，仍旧在喘着粗气，不过他平静的说：“我相信，只要他小心，伤口能自行愈合。他离开之前，尼安会为他准备好药膏的。”
“尊敬的八思大师，”我继续说，“您和阿树的谈话，我不能完全理解。但我很感兴趣。我想，它和我接下来要请教您的事情有一些关联。”
“是吗？好心的姑娘？”八思大师仍在喘气，但他睁开了眼睛，看着我。