重组了外勤队后，艾格带领着新队员去领取外勤装备。
这时候，艾格把自己的配枪M17退给玛利亚修女，然后在一堆手枪里面挑挑拣拣的找了半天，最后选了一把半新不旧的左轮手枪。
这是比尔的配枪。
在加入团队后，通过考核前，所有人是没有资格配枪的，之前新成员自己带来的枪械都要全部没收。
比尔的情况有点特殊，他的能力是快枪手，如果没有配枪的话，他的能力就算是废了。
再说了，比尔总归是自己的哥哥，于是艾格在规则之内想了点办法。
艾格把自己的M17换成了一把左轮手枪后，把枪“借”给了比尔。
很显然，艾格的这个做法是不太合规矩的，但是也没有条例说禁止借枪。
话说，艾格现在很喜欢踩着规矩的线走，对于艾格的行为，玛利亚修女想出声警告，但是她实在又找不到切入点，于是她只好把这个事情记了下来，等一会汇报给洛克神父。
就当比尔装配好枪带，熟练的把左轮手枪拔出来又塞回去，反反复复熟悉手感时，他们两人听到了一声怒吼，这是凯特的声音。
“我的摩托车呢！你们谁要是敢动它一颗螺丝，我捏爆他的蛋！”