“‘吓了我一跳’的意思是……”中岛后知后觉地道，“猜对了？！”
他倏地掉头去看莫尔索。
莫尔索已经捞起丝质衬衫的布料，坐上沙发了。
闻言，他仰起头，“嗯，这顿应该不用我请了吧？”
“真的猜对了？”
国木田有点口齿不清，他放下茶匙，侧头向太宰道：“喂，他猜了什么？”
“是不能告诉国木田的机密~”
太宰倒是已经回复往常，仰起脸，举起杯向唇倾去。
国木田干脆调转脸来问莫尔索：“你说了什么？”
“虽然我认为不是什么大事，”
莫尔索看了眼太宰，微笑道：“不过既然太宰先生选择以这种形式揭露，我就顺着他的方式帮着隐藏一二好了。”
国木田狐疑地瞥了眼太宰：“果然不是什么出落立派的职业啊。”
“不对不对国木田，”太宰认真地道，“何止立派，简直是大场面啊！”
国木田确认道：“莫尔索？”
莫尔索含笑抬起茶杯，“是。”
两个人犹如猜字谜般的对话，将国木田和不明状况的中岛死死排除在这场对话之外。
最后，还是两人承担了莫尔索和太宰这顿下午茶的开销。
中岛对着不剩几张纸和硬币的皮夹深深叹息。
国木田推门到一半，突然镜片闪着光回过头来看太宰：“喂，太宰，你可别忘了给莫尔索七十万啊。”
太宰‘呃’一声，突然露出一个嫌弃的毒蘑菇阴郁表情，撇开嘴切了一声：
“什么啊国木田，有了聪明又能干的小后辈后就处处顺着他了，只闻新人笑不闻旧人哭，小心哪天搞出职场人际关系的爆炸蘑菇蛋来。”
“别墨迹了，是你先提出的赌约吧。”
太宰摇头晃脑地左右看了看，突然眼睛一亮地看见正在台后擦洗玻璃杯的服务员，小扑着凑过去，然后一把攥住她湿淋淋的两手，用冒着星星的飒帅眼说：
“服务生小姐！您听见了我们的小小赌约吧？现在我太宰就要像个顶天立地的男子汉一样履行条约了，来，把这个小鬼未来七十万元的账通通记在我名下吧！”
服务生抽开手，以甜美的微笑不动如山：“恕我拒绝。”
“呃、”
“而且您在我店已经赊欠下三十八万日元的陈账了。”
一块石头砸上太宰。
“店长说因为是旧犯太宰先生所以没有优惠，这三十八万日元按着银行利率总共滚到了四十二万。”
两块石头砸上太宰。
“请问太宰先生打算何时付清呢？”
太宰默默收回手，默默转回店门口，然后在国木田的鄙夷视线中苦思冥想了一阵，突然右手握拳在左手心轻砸一下：“想到了！”
国木田：“喂，你可别随便扯些什么出来应付这小子啊。”
“怎么可能。”太宰一手按上莫尔索的右肩，双目灼灼道：“莫尔索，你认定太宰先生我是这侦探社数一数二的能将吧？”
你不是能将谁还是，江户川吗，他不在啊。
但是莫尔索不想搭茬，于是露出一个微微困惑的表情：
“请问，‘能将’的意思是什么？”
“那些都不重要，你一辈子不认识也不耽误你在横滨的土地上走的，”太宰继续灼灼地看他，“我的意思是，接下来，假如你像上次那样被麻烦事找上了，警政投告无门，就来找我吧。”
莫尔索微微愣了一下。
“没错哦。”
太宰收回手，揣进口袋，在咖啡厅半开的门旋进的风中，黑发尾和风衣下摆微微煽动，微笑道：
“七十万，一次，只要是不违背侦探社立意的麻烦事，我都可以为你解决。”
他凑近莫尔索，像莫尔索刚刚凑近他一样，贴近他的耳边，耳语道：