范胖掐了烟，不解地望着老戴，问。
“通过它。”侦探神秘一笑，从西装内侧掏出个小塑料袋，提到我俩眼前。那是几只墨绿色的小东西，瓢虫般外形，却是金属制品，映射着阳光熠熠生辉。他从袋中抖出一只，端在掌心解释，说：“这小东西名叫猛禽伯劳鸟，由灰银打造，是一种会自行跟踪的信号器。”
“灰银？你如果是侦探，怎会知道这种矿物？它又是哪来的？”我将脸色一沉，问：“而且，你又是如何将信号器暗藏在我们身上的？这需要近身接触才行。”
“伯劳鸟就像一只指定目标的Strobe（频闪器），它不需要额外电源，其本身就是活物，只要有人将装载它的东西带走，自然就能被追踪到。原本我或许能来得更早，但被其他案件缠上，不得不推迟了两周。”老戴卷起袖管，他手腕上戴着只奇形怪状的黑色腕表，见我们迷惑不解，便又说：“你俩有没有在吕库古公馆里找到一只装饰着双刃剑的戒指？它就是载体。只要戒指被人移动，自然就会连接到我这块追踪器上，它看似表却不是表，而叫羊齿。”
我当然记得它，那是在藏品室剽掠时，打保险柜里翻到的。戒指原本装在绒布袋中，被死胖子抢了先手并占为己有。他原本打算找跳蚤市场卖了换钱，但这东西看着就价格不菲，由于怕转手被人追查，故而始终揣在自己裤袋里。这就难怪了，为何人家侦探只盯他一人。
死胖子听完，慌忙从兜里取出那只戒指，在侦探指导下旋开纯金双刃剑，底下的红石间，果然被安着只小间谍。伯劳鸟似乎感应到同伴就在附近，一下子滑出戒面，落到桌上不动了。
既然原因说明清楚，那么双刃剑戒指又是何时被老戴安插进吕库古阴宅的？
“其实这只戒指，早在八年前已被我捡到，始终搁在包里，又因细小而忘了上交。这些年来，我重返吕库古公馆不下十多次，但始终找不到头绪，渐渐地产生了一个疑问，当年那场邪教仪式似乎并未搞完，而多年来他们没再回来过，那么，是否存在一种可能？它需要某个特定日期？只有等条件全部满足了，那些歹徒才会卷土重来？”老戴捡起它放回塑料袋，点起支烟，叹道：“这么说，我恐怕你们将听得更加迷糊，疑问会接踵而来。那么，不妨让我们倒退几年，回到一九九四年。只有那样，你们才能完全明白。”
（以下时间里，是侦探的自述。）
从警局辞职出来后，带着极大失落的老戴回到纽约老家，并在布朗士开设了一间侦探业务所，也就是名片上的明日光辉。然后利用以往人脉，开始惨淡经营，所承接的业务大多是狗仔队的偷拍，或协助有钱的贵妇查找她们老公出轨的证据。虽收入不多，但可维持温饱。
而在九四年深秋，他的一个亲戚亡故，因没有子嗣，所以老屋归他所有。这座宅子位于萨福克县的亨廷顿镇郊区，掩身在土道旁的矮灌木从中。此宅面积巨大，兼有左右两片树林，又正对着长岛北岸，同时与拿骚县方向的公路交汇，因此老戴觉得地理位置优渥，不妨将它修葺再去搞个证，把它改建成民舍旅馆来盈利。主意打定，他说干就干，便找来装修队开始对破屋动工，自己也临时住到了镇上，每周都会驱车过去看看进度。
在施工的第十一天，现场工头给他打来个电话，说工人们在地窖里挖墙时，无意间发现了一座被水泥封住的密室，当时有人就想往里闯，才跨进石窟走了几步，就像被强电流击中而瘫倒在地。他们也不知道该拿它如何处理，总之请老戴自己定夺。
就这样，侦探风驰电掣地驱车赶到老宅，下到地窖果真在东段墙头瞧见个大窟窿，里头漆黑一片，往外散发出朽败的苦味，想必已被封堵了许多年。随后施工队伍找来强光灯，老戴战战兢兢地开始往里探，当越过所谓工人被电晕的石阶，竟安然无恙，啥感觉都没有。就这样他来到密室中央，开始细