范丽莉结束了为期近三周在美国南部从东到西的游历,终于登上飞往沪城的航班。
机型是波音的老款747,范丽莉的座位在机舱上层的商务舱,两两相邻,一排四个位子,身边坐着一位六十多岁、一米七八漂亮而开朗的美国大妈。
大妈名叫Susan,头一次去华夏,既新奇又紧张。
碰上范丽莉这么一位英语流利的正宗华夏人,如获至宝,一路上聊个没完没了。
Susan一开始便告诉范丽莉,她得了一种病,行动不方便。
对于医学方面的专业词汇,范丽莉所知极其有限,她大致明白Susan得的是一种关节炎,至于是风湿性、还是类风湿?就云里雾里了。
Susan说她在美国看过不少医生,疗效均不显著,医生们都倾向让她做手术置换人工关节。
Susan心不甘、情不愿,总觉得,不管怎么样,还是自己身上原装的部位更好。
不知她从哪儿打听到,华夏的中医和针灸对她的病也许会有效果。
更不知道她如何找到了一家在皖省某地的中医诊所,此行便是慕名专程到皖省求诊来的。
范丽莉不懂医,更不懂中医,除了表示祝Susan好运之外,说不出所以然。
一路上,她把燕京、沪城、皖省、宁城的人文地理、交通食宿大体向Susan介绍了一番。
刚提到黄山和九华山值得一去,便发现Susan一脸苦笑。
范丽莉连忙解释道:“黄山用不着爬,可以坐缆车上去。”
Susan只是耸了耸肩膀,又摊开双手,表示无奈。
在十多个小时的航程里,Susan极为健谈。
而范丽莉天生就是一个非常敬业的听众,她总是流露出一副专注的神情倾听Susan的述说。
并伴随她的讲述,时而露出一抹笑容,时而一脸惊讶,又时而表示惋惜……
让范丽莉怎么也没想到的是,Susan的话题越来越深入,而且越来越私密了。
范丽莉不仅得知Susan结过两次婚,与前夫没有孩子,现在的财产大多来自于去世的前夫。
还知道她与现在的丈夫以及继子继女关系淡漠,而且与她尚健在的老母亲交恶多年……
Susan甚至还向范丽莉吐露她在上高中时,曾被亲舅舅性侵,而母亲却不许她声张。
更津津有味的提及,她在两桩婚姻期间,一直与一位年龄比她大十三岁的男人,保持了二十年的亲密交往,如今依然时而见面……
对此,范丽莉听得面红耳赤、心跳加速,心想:不是说美国人最重视个人隐私么?可是这个Susan可真够口无遮拦的。
在接下来的交流中,她很快便发现和理解了,原来在Susan的潜意识里,她认为,她和范丽莉两人今生今世再也不会重逢了。
所以,对范丽莉的倾诉,其实就像诉诸流水、诉诸清风似的,很快便会流逝飘散得无影无踪。
想到这里,范丽莉顿时悟出:这又是华夏文化和美国文化习俗中的一个巨大差异。
华夏人往往对陌生人保持一定的距离、心怀戒备,而对熟人却毫无警惕、甚至无话不说。
美国人则正相反。
像刚才听到的这些隐私,Susan恐怕连她最亲近的闺蜜,都不会透露一丝一毫、一点一滴的。
两人的聊天时断时续,听了大半个航程,范丽莉禁不住暗叹道:这些素材,已经足够为Susan写一本精彩翔实的自传了。
此时此刻,只见Susan忽然闪烁着美丽的大眼睛,冷不防的问道:“你呢?可以和我谈谈你了吧?”
范丽莉不由得一惊,顿时搪塞道:“我?我的生活太简单了,毕竟我的年龄,大概只有你的一半。”
Susan抬手看了眼手表,冲着范丽