战斗能力，获胜者是来自真新镇的大木麟！”
听完裁判的宣判后，大木麟立刻跑到台上，抱起了努力撑着自己的哈克龙：“辛苦你了。”哈克龙也开心的回应着小麟。
两场比赛结束后，大木麟也获得了短暂的两天休息时间。小麟先将哈克龙送到乔伊小姐那里，全程等在宝可梦中心，直到哈克龙恢复健康他才松了一口气。
紧接着下午就是小智和小茂的两场战斗，大木麟和小伙伴都选择了观看他们的比赛，顺便放松一下心情。
观看小智的每一场战斗都像是宝可梦单方面的实力碾压，而非自身的战斗风格。小智，你的路真的还长着。
大木麟看着小智的战斗不禁感慨到，真的多亏了你的宝可梦，不过，正是这样，才是小智呀！这些宝可梦们和小智之间的羁绊可是常人所不能达到的呀。
至于小茂的胜利，大木麟却觉的是非常正常的一件事，即便是作为刚刚出道的新人训练家，他和小茂打入十六强是正常水准，至于向TV版那样止步六十四，过于扯淡了，明显是他自己的问题。但是经过爷爷的教导，小茂，现在的你又会走到哪一步呐？
大木麟看完两人的比赛，又去抽选了一下自己的下一场战斗场地——水之场地。
那么，水之场地，就决定是你了！