您还说过，如果不是明知道没有机会，您甚至会向奥斯汀小姐求婚之类的话——那么，您要对奥斯汀小姐说起道达尔先生的‘小秘密’吗？”熟人好奇地问了一句。
“大概不会？”欧文子爵下意识摇了摇头，然后才解释：“我只是觉得没有必要，奥斯汀小姐非常聪明，道达尔先生的秘密瞒不过她，根本不用我去说这个。更何况...更何况，奥斯汀小姐并不见得就爱上了道达尔先生。”
“就连你也说了，她只是很感动道达尔先生的‘仗义执言’嘛...女人的感动当然可以成为爱情的开始，但这也不一定，至少奥斯汀小姐不是那么简单的女人。”
欧文子爵的熟人奇怪地看了他一眼：“说真的，子爵，您不觉得您将奥斯汀小姐看的太高了吗？我承认奥斯汀小姐有她的优点，听说她算是有头脑的，是吗？但说到底，她也只是一个女人......”
话说到这里，解释就没什么意思，也解释不清楚，所以欧文子爵并没有再继续说这个，而是就当这个话题过去了。也就是这个时候，他旁边的霍夫曼扔出手中的牌：“四个A，完牌了。”
大家忍不住惊叹起来：“公爵，您今晚可来了一笔大的！我们得算算，这是多少节！”
之后，等到牌局结束，大家一起吃了晚餐，其他人就先向霍夫曼告辞了，他们晚间还有活动呢！只有欧文子爵留了下来，他今天原本也有一个约会，但他没有和别人说。这会儿，他就好像原本就打定主意留下，和霍夫曼度过一个无趣却也悠闲的挽上一样。
等到人走了，欧文子爵才立刻写了一份信，叫男仆送了去，解释今天约会失约的事儿。然后就看向霍夫曼：“我的朋友，您今天可不大对劲。”
“什么？”原本在写一封短信的霍夫曼笔顿了顿，但又接着写了下去，头也没抬地反问了一句。
欧文子爵忍不住大笑了起来：“噢！别这样！别这样！霍夫曼...你还记得我们认识多久了吗？我们在还是个孩子的时候就认识了，二十几年啊！而且少年时代，几乎宫廷之中形影不离。”
“我承认，你不是一个好懂的人，所以我也不能说将你看透了。但是...但是，一些简单的东西，你的‘反常’，我是不可能错过的——你今天太奇怪了，真的太奇怪了！”
“应当拒绝的时候您接受，应当说什么的时候您又沉默了——我邀请您加入牌局，根本就是玩笑话，完全没想到您真的来了！说实话，后来我一直只能看着你们玩儿，真是有点儿后悔呢！”
“还有我们谈到奥斯汀小姐的时候，以您的绅士做派，无论您是不是对奥斯汀小姐存在某种偏见，也应当制止才对！但您却一言不发，保持了沉默...您的异常不只这些，这些只是最明显的而已，更多细节您还要我继续说吗？”欧文子爵满脸笑容地看着自己的朋友。
霍夫曼沉默了几秒钟：“您比我自己都要更了解我的‘异常’了...那么...您是打算揭穿什么吗？”
“当然不是，我的朋友！一定要揭穿朋友的秘密和内心，这算什么？即使是最好的朋友，也得保持一定的距离才对。更何况，我并不是拿着水晶球为您占卜算命的预言家或者女巫，我只是看出了您今天的不对劲，其他的可不知道！”
“您如果愿意向我倾诉您的苦恼，我当然乐意之至，这也是我留下来的目的。如果您没有这个意思，我就当今晚是‘休息日’吧！噢！最近一个礼拜，我几乎每晚都有不止一个邀请，快乐是快乐的，可一直如此，也要变成一种煎熬了。”
最终霍夫曼并没有向欧文子爵倾诉什么，他们度过了一个安静悠闲的晚上。这让欧文子爵在遗憾之余，又有一些轻松——还好，霍夫曼还没有更异常一点儿！苦恼到需要向人倾诉，减轻内心的压力，这可太不像霍夫曼了！
而不同于欧文子爵和纽兰公爵这一晚的