知道姑娘会说话后，萧令璟发现她的性子其实很活络：
这会儿他正蹲坐在洞外编草绳，姑娘忽然从他身后探出脑袋，眼睛亮晶晶的、手里拖着新抓的鬣狗，“上次你给我讲的故事——项羽要请刘邦吃饭，后来呢？吃到了吗？吃到了什么呀？”
萧令璟被吓着，手一抖，险些扯断草绳。一转头，看见姑娘发间不知怎么掺进去一片枯叶，他好笑地替她摘了，才叹道：“……那是鸿门宴。”
鸿门宴，哪在乎吃什么。
夜宁丢下鬣狗尸体，从怀中取出巾帕来擦擦脸，“我知道啊，鸿门宴、鸿门宴，既是设宴，就该有很多好吃的嘛，不然谁来吃饭呢？而且，你不是还给我讲了——‘人为刀俎、我为鱼肉’吗？”
姑娘的汉文讲得流利，日常对话没问题。
萧令璟笑：“你还记得？”
“嗯嗯，”夜宁点点头，趴到他旁边的大坛子上，“所以，不就是人准备炊具，我带上鱼肉的意思？”
萧令璟：“……？”
萧令璟：“噗——”
他忍不住笑：姑娘中原官话讲的是不错，但在这理解上，当真有奇思。
萧令璟其实也没看过多少书，他的故事都是从话本和戏台子上来，先前给姑娘讲《卧冰求鲤》，她听完后点点头若有所思，第二日就指着孔雀河以北的方向说“那，等到冬天我们试试”。
他讲卧薪尝胆、勾践灭吴，姑娘托着下巴说，西施舌她听过，是一道名点心，色如皓月、香甜可口。
他讲姜太公钓鱼、愿者上钩，姑娘却兴奋地跳起来，一拍手说，原来直钩也可以钓鱼哦！
……
讲了七八个故事后，萧令璟哭笑不得，却也从中咂摸出一点门道：姑娘对战争朝堂皆无兴趣，倒喜欢民间传说和名人斗智斗勇的故事，尤其喜欢故事里偶尔提到的一两句家常菜和小吃。
——跟个馋猫儿似的，世间万事万物，只关心吃。
可惜萧令璟离开江南早，在北地听的，多半是讲疆场的戏词。
他摇摇头，没再纠正姑娘对鸿门宴的误解，只重新起了话头道：“都快仲秋了，姑娘，你的家人还不来接你吗？”
不提这个还好，一提这个，夜宁的情绪就很低落。
原来那日被撞破后，夜宁虽对萧令璟那番话有些哭笑不得，但想想也就释然了——正好省下他不少解释，他只道自己家人住在西边高原，现下家中有事，等事情平息，就会来接他。
萧令璟信了，没往下细问，只当姑娘说的是粟特国。
如今，已过去又十余天，萧令璟的伤都开始渐渐结痂，那游隼却迟迟不出现，不知是否遇上了麻烦。
眼下是七月末、八月初，再往后孔雀河断流，入冬的红岩山只会更冷、更难捱。若姑娘要留在这儿过冬，萧令璟便想提醒她多准备点干粮和柴火。
两人这儿正说着，山下却遥遥传来阵阵马蹄声，萧令璟和夜宁警觉，两人也不用出声，竟同时默契十足地原地一趴、藏到山岩后，悄悄探头往下看——
从东南面跑来的，是一整队突厥骑兵，他们都骑着高头大马、披着黑甲，弯弓长刀地巡过河滩。
夜宁点了点，大约有二十人之数。
他与萧令璟对视一眼，便各自放下手中东西，摸回洞内。
这、已是这几日来，他们见过的第三队突厥骑兵。先前两队都只在河滩边停留，没一会儿就匆匆离去。这队却停下来，不仅没走，还将马匹拴住，下马开始往红岩山方向走。
自从萧令璟认定夜宁是粟特遗民后，他就开诚布公地同夜宁聊过此事。
他坦然承认自己同突厥作战过程中遭了伏击，这些骑兵都是冲他来的。
萧令璟也不想连累姑娘，他试着让夜宁去联络肃北军，但他们所在的红岩山往南，都是依附楼兰国的势力。夜宁只是稍探个口风