“是的。”刘依琦把手机掏出来在上面敲着,“我发给你了,你看看。”
点击发送,刘依琦笑了笑:“是《爱情公寓》里面陆展博的那首根号3,我觉得很适合我们。”
既要影视作品,又要粘上文化元素。
刘依琦还想趁机占谢鑫毅的便宜,为了让这几种条件加起来,找这个片段真的废了她好多心思啊。
“我们就选这个吧?”她咬着下唇问。
谢鑫毅看了她一眼,点头。
“那我先念给你听一遍。”刘依琦沉沉的看他一眼。
垂下头看着手机慢慢的念出那段话,再度开口时,刘依琦像是把内心的情意都舒展开。
(女主念的是英文版,但作者不会翻译,大家将就一下吧。)
“我害怕,我会永远是那孤独的根号3。”
她念得很慢,嗓音不同于平常,故意压得很低,带了点可爱的磁音。
“三本身是一个多么美妙的数字,我的这个三,为何躲在那难看的根号下...”
谢鑫毅溺进她的声音里,也坠入进她的视线里,身体竟不自觉的贴近她一些,又一些。
“我看到了另一个根号三,如此美丽无暇,翩翩舞动而来,我们彼此相乘,得到那梦寐以求的数字,像整数一样圆满。”
“我们轧碎命运的枷锁,轻轻舞动爱情的魔杖,我们的平方根,已经解开。我的爱,获得重生...”
她的声音越来越小,再抬头,惊讶的发现两个人距离不过毫厘。
刘依琦的声音戛然而止,她选了一个晚上的诗都没念完,但胸腔里那颗躁动不安了许久的东西差点要跳出来。
两秒后,她看见谢鑫毅凑身,凉薄的唇瓣轻轻的贴了贴她额前的发丝。
刘依琦之前调戏过他很多次,记不清在谢鑫毅是什么时候开始,慢慢的开始不再排斥自己。
那这次的贴贴,是不是代表着有些什么不一样了?刘依琦暗想。
她闭了闭眼,再度睁开的时候,谢鑫毅已经退开身来。
眼前的他,眼神很柔和,电得刘依琦的心怦怦直跳。
“...我...”
“你......”
两个人几乎同时开口。
刘依琦舔舔唇,忽然有些不知所措。
谢鑫毅轻叹一口气,声音柔和:“你先说。”
“额...我念的怎么样?”
“挺好。”顿了顿,谢鑫毅又言,“有两处发音不对,还有三个地方你翻译错了。”
刘依琦:“......哦。”
......
在谢鑫毅的纠错和发音教导下,这个片段两个人基本上核对得没问题了,只需要背下来再练练就行了。
午休时间才过半,两个人一起走回教室休息。
路上,刘依琦撇了谢鑫毅好几眼,跟他说:“明天就是周末了。”
“嗯。”谢鑫毅点头,“是的。”
“你周末一般会干什么呀?”
“玩游戏、看看书。”
“不出去吗?”
“有时候会。”
刘依琦歪头看他:“你明天有安排吗?要不我们去看场英文电影吧?正好可以增加一下语感。”
谢鑫毅睫毛微颤,看起来在考虑。
“就我们两个...吧?”刘依琦轻咬下唇,“如果你介意我可以带上程程他们。”
“......”
“叫上周宇航也行。”
“......”
他不是这个意思,可刘依琦都没给他机会发言。
“当然,你要是不介意的话,就算是我们同学间的...第一次约会?”刘依琦眨眨眼。
“什么同学约会啊?”身后冒出一个声音,“带带我。”
两个人回头,黎易亮很自然的走上前来站到刘依琦的另一边:“你们