道,楼道上有个破旧的牌子,上面写着“丽晶大宾馆,请登二楼”几个字。
“这里怎么像是做大保健的地方!”李卫东尴尬的看了看司机,接着说道:“你走错地方了吧?这里好像不是丽晶酒店。”
“没错,你们大陆来的表叔,很多人都住在这里。”司机开口说道。
八十年代,港人喜欢称呼内地人为“表叔”,这个称呼自然带有某些嘲讽、排斥,又有某些惧怕的意味。而很多的“表叔”的确不检点,总是会找一些特殊的地方,试一试本地货。
李卫东一脸无奈,他从钱包里掏出了一百港币,递给了司机,接着道:“我要去不是丽晶大宾馆,是丽晶酒店,五星级的那个,余下的是你的小费!”
司机看到了一百港币,顿时眼冒精光,他一把拿过港币,然后伸了个大手指:“表叔,你好嘢!”
……
第二天,李卫东来到Donald律师事务所。
有了乘坐出租车的经验,李卫东干脆不再秀他那半生不熟的粤语了,毕竟这半生不熟的粤语一出口,人家就知道他是大陆来的,指不定又闹出什么笑话。
来到Donald律师事务所前台,李卫东直接用英语说道:“我找郑先生。”
前台的小姐姐微微一愣,好像听到了一件莫名其妙的事情,随后他用英语确认道:“先生,你是找Libby么?”
“我不知道他的英文名字,我只知道他的中文名字是郑加男。”李卫东说着,掏出了陈嘉德写的那张纸条。
前台小姐姐确认了一下名字,开口问道:“先生,请问该怎么称呼你?”
“我姓李。”李卫东开口答道。
前台小姐姐拿起了电话,拨通了一个号码,开口说道;“Libby,有一位李先生找你。”
前台小姐姐又小声的嘀咕了几句,才放下电话,冲着李卫东礼貌的笑了笑,用英语说道:“先生,请跟我来。”
李卫东跟着前台小姐,走到了一件办公室钱,敲了敲门。
“请进。”一个女子的声音从房内响起。
前台小姐姐推门进去,开口说道:“Libby,是这位先生要见你。”
李卫东也走进了房间,只见办公桌后,坐着一个混血的美女!
李卫东瞬间意识到,自己好像搞了个乌龙。
“瞧我这倒霉催的,还以为说英语能顺利一些,结果还是闹笑话了,还说要找郑先生,郑加男竟然是个女的!”