朱莉亚得回一趟ELS国,她把公司的一切事务安排一番,才能坐飞机到达华夏。
于是朱莉亚托跟她谈的最投入的DB国销售商格得,带着各国的销售商到华夏来。
罗平则让人在沈城的机场接迎他们,然后再开车载着这些外国客商到燕阳服装厂进一步谈。
本来罗平想让潘小小带着她的团队成员做翻译的,毕竟他们中会各国语言的都有,可谓人才辈出。
但朱莉亚说,这些客商是带着一男一女两名翻译来的,那罗平就不用操心这事了,直接打电话给燕阳服装厂的胡大发,让他务必准备充分。
......
不得不说,接待这方面的工作,胡厂长这个国营厂的老资格还是有经验的。
就连燕阳服装厂的各品牌高端服装样品,都有模有样地摆挂在会议室。
还有服装厂的宣传手册,以及各工艺流程图,都整齐地摆在会议桌上,让人一看便知道这个百年老服装厂的辉煌历史。
罗平亲自主持大局,他们说什么,翻译有一搭无一搭地说着。
不过这些外国客商对产品的认可度可都写在他们脸上呢,就连看到那些宣传手册,他们都一个劲地啧啧称赞。
翻译也说了一句半句首肯的话,不过罗平总觉得整个气氛有点莫名的怪异?!
看完了样品和宣传手册,他们便拿起合作协议来看,有时是点头的,有时又是摇头的。
就这样折腾了有一个小时,却不见有任何的结果。
这一下罗平可没那么多耐性了,心里暗自腹诽:“难道这些外国客商不知道,时间就是机遇,时间就是金钱吗?”
这期间,那个叫格得的领头人,跟其他人则有不一样的表情,看着那些宣传手册陷入思考中。
罗平眯眼看了看坐在那交头接耳的外国客商,直接跟他们带来的翻译说道。
“你问问他们,到底有没有合作意向,大家都很忙的,不要浪费太多时间。”
那个女翻译颔首笑了笑,马上把罗平的话翻译给众人听。
其中有一个个子高,长着浓密胡子的外国客商先开口了。
“我很看好你们的这个实力不凡的大厂,对燕阳的产品也无可厚非。”
“不过我们大家刚刚都在顾虑一件事情,这样的价格真是太冒险了,我们还是得慎重一些。”
他刚说完,现场又一个外国客商附和他:“皮特先生说的没错,产品质量没得说,但价格太高了,我们的利润空间太小,没搞头。”
这人说话更直接,翻译说出来,罗平也不做回应,想要看看别的客商的反应。
其他外国客商对两人说的价格方面,看来都是持相同的意见,在那小鸡啄米似的不住地点头。
“你告诉他们,价格我们一开始就没有抬高,想要在国外铺开市场,罗氏也考虑方方面面的成本了。”
“你们想想看呀,哪一个批发商,会自己来承担运输费呢...可我们罗氏是有诚意的,能真正地做到这一点。”
罗平让翻译把原话说给他们听,开玩笑,这些高端品牌的服装也算是奢侈品了,怎么可能压低成平价服装的价格呢?!
这次是那个男翻译接过去了,罗平后来才知道,对于罗平说的这些话,他是挑挑拣拣才说给国外客商听的。
这期间,那些外国客商都有自己的理由,说了一大堆要压低价格的话。
就唯独那个格得,没点头,也没摇头,独树一帜地坐在那,仿佛一道独特的风景,这不免引起了罗平的注意。
罗平看看整个气氛,知道就是谈到天黑,也不一定能达成一致,看来这些家伙是铁了心的要压低价格,罗平是断然不会答应的。
不会随随便便地把价格定到这一块,也是有前车之鉴,况且有朱莉亚的分析各国的情况和市场,罗平最终才让潘小小和胡大发