“这样不太好吧，红拂”
我将人往里带了带，未料对方并不领情，憋足了劲儿朝我相反的方向拽。
“一句话，干不干？！”红拂略有些恼了，在此之前，我们已拉锯了十多分钟。
此时距离修道院放火已过去数周，旧金山的郊外伴随复又重建的起居楼，钻出铺天盖地的金线草与野草篙。余烬散尽的末期，绿意星星点点替换陈雪。孩子们脱下厚袄，置换上年关前背下的新衣，摇摇欲坠的橡树庄又重新扶上了正轨。
“昨晚明明答应好的，陪我一起去，”红拂用看阿兰那样，恨铁不成钢的眼神看着我，面色通红，“再说了，咱们只是偷偷跟着，万一怕他又走了巴黎时的老路，那咱们来千辛万苦偷渡来美国又算得了什么？！”
“我知道，你是为他好”在红拂面前，我永远都像个抬不起头的孩子，说话永远都吞吞吐吐，“只是只是”
其实我有件尚无人知的事还没找到机会说，那就是，阿兰在失火夜同我说的那些话，红拂并不知晓。
“行了，别只是了！”红拂甩开我的手，一溜烟跑到对面的草垛下，踮起脚看了眼不远处的阿兰。他穿着只有接待贵宾时才舍得拿出来的印第安星月纹礼服，脸上、头发上都洒满了粼粼闪闪的金粉。
哈吉如一只趾高气昂的雄孔雀般，托着他的手，将他引渡到威尔逊爵士的老爷车前。
不一会儿，车上下来个跛脚的胖男人，一脸荣幸地从哈吉手上接过阿兰的手，颇具绅士礼仪地替他打开了车门。
“我就说吧，他在骗我们！”红拂靠回到草垛上，似抽了魂儿般，跌坐在地上，“什么送牛奶送报纸，压根就不是！他现在这样，和巴黎做暗娼有什么不同？”
“红拂”我想劝点什么，却又实在不知该怎么说，只好呆呆地守在他身边，尽量不使他被哈吉一等人发现。
“白费了，全都白费了，早知就不该带他来旧金山，让他死在巴黎算了！”红拂越说越激动，狠狠抓着自己才长出的头发，神色狰狞。
“或许人家并不希望我们管他。”终于，我还是吐出了那句话，那句纵火当夜从阿兰口中说出的真相，一个我和红拂都不太愿意承认的真相。
“或许人家本就不想让我们插手，我们在这里自作多情什么？”
安德烈斯克里斯说完便后悔了，自作多情，我的汉文进步神速，竟不知如今已经能够用来伤人。
红拂一脸惊恐：“什么意思？”
“就是这个意思。”我看着他的眼睛，尽管心底胆怯，但还是要说。
“你怎么可以这么认为呢？”
“不是我这么认为，是阿兰自己的态度。”我扶住他的肩膀，试图将他从满脑袋热血的混沌中摇醒，“他自己告诉我，希望我们不要插手他跟山本的事，只要我们管好自己，他就会替我们拿到电箱的钥匙，够明白了吗？”
“他真的这么说的？”直到现在，红拂仍不肯相信，“你发誓，克里斯，你发誓，你说过的，德意志的子民忌说谎言。”
“我发誓。”我信誓旦旦地起誓，看向不远处的阿兰。他如旧光鲜亮丽，美得令人心惊，无论何时何地，他都是人群里最难忽视的存在。
威尔逊从后座抽出一个巨大的比肩高的礼盒，外用茉莉绿的金箔纸包裹着，还用奶白色的丝绸打了个漂亮的蝴蝶结。显然，那是他送给阿兰的礼物，一份已经记不清是第几百份、甚至第几千份的礼物。
殊不知，阿兰所收到的每一分馈赠，都早已在暗中，标注了价码。
果不其然，阿兰露出一副十分惊喜的表情，热情拥抱住了威尔逊爵士。他那样入戏，仿佛对威尔逊是发自内心地喜爱，这归功于他本就出色的“业务能力”，他总能倚仗皮囊，掌控一切。
我偷瞄了眼身旁的红拂，他亲眼所见了这一切，自己亲身体见，总好过我不计