2004年5月12号晚上8点45分，奥运足球亚洲区预选赛A组最后一场比赛，在八打灵再也市议会体育场进行，马来西亚国奥迎战花国国奥。
必须赢下这场球才能稳稳出线的花国国奥队，开场非常积极主动，频频用边路快攻威胁对手的球门。
曲玻、于涛、闫嵩三匹快马反复蹂躏对手的后防线。
已经被淘汰出局的大马人没太多斗志，加上他们足协又被花国足协做通了关系，所以球员们对抗强度不大，动作幅度也很小。
上半场第10分钟，曲玻利用对方后卫传球时漏球的机会，抢到球形成单刀。
面对出击的门将，他冷静地用挑射破门。
1:0，花国国奥领先。
在几千公里外同时进行的另一场比赛，韩国主场对伊朗，此时的比分还是0:0。
如果按照这个节奏进行下去，国奥将顺利出线。
可谁知道，领先后主动防守的国奥队又开始犯错。
第26分钟，场上出现混乱。
双后腰之一的胡兆军在禁区前右侧一个非常危险的飞腿动作，将马来西亚的前锋阿克马尔踢翻在地。
这个危险动作激怒了本来随便玩玩的大马人，他们中一个同样不冷静的球员立即上前对胡兆军实行了报复性人身攻击。
场上顿时陷入双方激烈争执的混乱之中，推搡抬脚及口上风暴不断。
还好主裁判及时出牌，先用红牌把胡兆军罚下，再对马来西亚那名有报复动作的球员亮出黄牌，制止了混乱的局势。
就这样，本来一场双方有默契的比赛，被一个无谓的犯规改变了味道。
一球领先的大好局面，至此变成10打11。
这让场边的主教练沈指导一脸不解，也让电视机前的林尚传异常愤怒。
“傻逼！你踏马就是大傻逼！”
在林老板家一起观赛的几个人，从来没见过这样失态的林尚传，即便刘晴紧紧搂住他，依然没能缓解他的情绪。
特别是下半场第72分钟，曾被担架抬出场治疗的阿克马尔在一次快速反击中，轻松突破了防守队员，最后在杜微的紧逼下捅射破门，将比分变成了1:1。
“韩国队现在是2:0领先伊朗队，如果终场前还是这个比分，那我们依然能够出线。”
电视机里，黄老师冷静地给球迷们分析当前的局势，而林尚传连愤怒的力气都没了。
他松开刘晴的手，站起身走进书房，把门锁上。
打平即可出线，这是花国足球的魔咒，这是永远翻不过去的大山。
是球员心理素质太差？还是主教练脑子有包？
是足协工作没做到位？还是命运就该如此？
林尚传想不明白这个道理，他只知道他要面对事实。
坐到书桌前打开电脑，他点开早准备好的Word文档，对里面的文字点击全选、复制。
接着挂上VPN，打开天涯论坛。他没有急着立刻登陆‘公元2012’的用户，只是看着右下角的时间发愣。
在这一刻，林尚传脑海里涌过两年来的一幕幕，他知道他很不舍。
但他同样清楚，不舍没有用，他已经努力过了。
既然命运本该如此，他没有任何办法。
“木头，你怎么了？开门啊？”门外刘晴一边敲门，一边焦急地问他。
“我没事...收一下邮件，等下就出来。”林尚传对门外喊，即便他控制住情绪，依然让女友听出了不妥。
“你开门啊，你怎么了？你开开门啊。”
在刘晴的印象中，男友是一个能力超级强，说话幽默得体，冷静有风度的好男人。
她没有见过刚才失态的林尚传，也不明白他为什么在那一瞬间会如此的暴躁。
这两个多月，除了凌晨对伊朗的那场球，刘晴陪林尚传看