车厢。厄洛莎依旧是爬在怀里沉睡。
这次厄洛莎并无阅读的雅兴，她只是望着窗外山巅上沿山脉耸立的风扇塔以及塔尖安装的旋转的巨大风扇叶。那些风扇塔已经有些年头了，表面的白漆已经剥落的差不多了。塔上被装饰了各种颜色的彩灯。有些塔上的已经熄灭，而有些则格外明亮，甚至模糊了塔的轮廓。那灯光颜色盖过月光，将山脉下的房屋都染了色。厄洛莎将目光收回车厢，静静的凝望着枕在她腿上的叶卡捷琳娜。除过铁道上有节奏的轮子碾过铁轨之间缝隙的声音，便只剩包厢里一台闪着雪花的播报即时新闻的古旧电视机。
“......现在我正处于示威事件的现场，我们可以看到......”或许是电视信号不好的缘故，记者的声音并不是十分清晰。间或发生的爆炸使记者有些趔趄。“尽管警方和当地政府派出了谈判专家试图和示威人群头目进行交涉，但效果......现已造成一名干警重伤，五名干警轻伤。索性没有人员.......有超过六栋建筑被彻底......表示会考虑使用重型作战单位......嗡——”电视中突然响起尖锐的哨声——像是铁器刮过玻璃那样尖锐。画面的远处闪过一道白光，接着画面出现严重的扭曲，在下一秒中断了现场的转播。
加利福尼亚的景色看多少遍都会觉得新奇。一头是广袤的太平洋，一边是巍峨陡峭的山脉。在二者之间，又有一条漫长的海岸线横亘在中间。在这蜿蜒的岩石山脉上沙滩上坐落着数不清的老式平民屋。它们像堆叠的集装箱一样密集的排列在山脉上，新的宅邸又链接在老屋子之上。它们一层层互相堆叠，掩盖了山脉的轮廓。在过去数十年间，一座座建设在陡峭山脉上的小镇逐渐成型。远远望去如同传说中的奥斯比林山颠——但比奥斯比林山更加鲜艳夺目：山巅上的每个小房子都被染上了鲜艳的色彩，其中自然不乏千奇百怪的涂鸦。霓虹灯和街灯链接将各式房子链接在一起并最终指向了几根从山头延伸下的粗光缆上——这些光缆自然也没有任何实用意义，但在晚上可以闪烁出各种绚丽的色彩。
火车在曲折的山间钢架桥上拾级而上，最终停靠在山顶的车站。此时已是清晨，灯火从最熹微的那些渐次熄灭。最开始是一些微小的光点，然后是房屋间的彩条，然后是广告牌，最后只剩下那几条光缆。七色光如彩虹般向山顶流动，最终归于一点。两个女孩走下站台，俯瞰着这片新奇的地方。此时的小镇，已然被朝阳染成了红色——事实上那并不是真正的朝阳，而是在地平线上升起的十数面巨大镜面。它们平常都藏于海面下，每到清晨这些巨幅镜子都会短暂出现，使得山脉另一边的晨光能够照顾得到这片背阳面的居民区。镜面上的海水尚未流干，流淌的波纹使得晕染在小镇上的朝阳也发生了变化。海面投射下来的倒影此时在小镇的房屋之间跳动。
“快来！”叶卡捷琳娜从未见过如此景象，愣在原地，全然忘记了身后的厄洛莎。厄洛莎从背包里掏出一块退了色的滑板，褪下长裙，拉起叶卡捷琳娜，从人行道上冲了下去。
“你可要抓紧哦！在这种地方迷路可是找不回来的!”厄洛莎单手搂住叶卡捷琳娜的腰冲着她大喊道。“小姐注意前面！”叶卡捷琳娜焦急的指着前方——那里停靠着一辆仿中世纪风的气动马车——马上就要撞上了。在话音落下的同时，厄洛莎迅速向后仰到，同时也将叶卡捷琳娜按倒在地，一个划铲径直从车底下窜过去了！
这一套看呆了叶卡捷琳娜。在她记忆中，厄洛莎从未像眼前这样敏捷。她搂着她在曲折的小巷间穿行，像猫儿一般一次又一次从摆在路两边的杂物上越过或是钻过。她对这里的一版一砖似乎都十分熟悉。
在蜿蜒的小路尽头即是开阔的沙滩，沙滩上杂乱的摆放着桌椅和篝火堆。有些篝火堆尚未完全熄灭。厄洛莎挽着叶卡捷琳娜如离弦的箭一般，“嗖