甲舰之上，迎着夏日的烈风飘扬着。
而就在舷梯放到码头上的时候，令人大跌眼镜的事情发生过了，从铁甲舰上下来的不是人类，而是一大群小胡子矮人！
安格朗德氏族之王、真正的八峰山之王贝勒加-铁锤的嫡长子索尔格林-铁锤气势汹汹地带着一群小胡子们手里拿着火枪，背后背着斧盾或者锤盾，这群小胡子矮人来到马林堡的第一件事就是把仇恨之书上关于对马林堡商人的仇恨翻译成人类语言的宣传单钉在了马林堡的码头各处！
八峰山大远征胜利了！今天，矮人来寻仇了！
商界王子们，还有那位若泽-魔力鸟先生，通通都给我们矮人滚出来，接受来自安格朗德氏族的审判！
否则，我们就将清算仇恨！
于此同时，来自矮人至高王索尔格林-负怨者的旨意也来到了马林堡，至高王质问人类，质问帝国，在这场对矮人来说至关重要的大远征中，马林堡商人们暗中作梗，百般阻挠，是何居心？人类这是不想要履行神圣同盟的契约了么？！
消息一出，马林堡震动，商界王子们惶惶不可终日，他们仿佛想起了二十年前，被狮鹫公爵伊凡所支配的恐惧。
马林堡议院紧急召开，商讨对策。
“怎么办？”