和杨言兮想象中的不同，配音并不是一项容易的工作。
看似只需要贡献声音演技，似乎比演戏要容易一些，但实际上却不是这样。反而因为没有了肢体、现场道具等的配合，紧紧依靠声音去展现情绪乃至整个画面，是一件更为困难的事情。
但这种高难度并没有吓退杨言兮，反而提升了她的兴致。
“小杨，刚才的那一句你的情绪不太对，聂澜现在对柳清风的感情是，又爱又恨——”
“等一下，爱？”杨言兮忍不住打断了导演宋然的话，“什么爱？”
杨言兮参演《琴中剑》这部剧是有些渊源的。
原本出演《琴中剑》女二的，是方晓栩，但因为方晓栩后期耍大牌，拖累了整个剧组，最后投资方，也就是online的言总拍板决定换人。然而那个时候，《琴中剑》大部分剧情都已经拍完了，全部重拍是不现实的，只能退而求其次，利用女二坠崖的情节，换人演，最后就落到了杨言兮的头上。
杨言兮那时候只是江大话剧社的一名社员，本来是和宋然八竿子也打不着的关系，但巧就巧在，宋然那会儿都快要上飞机去北城影视学院找人了，偏偏在闪电视频刷到了杨言兮出演的话剧的片段，他一眼就看中了她，几乎是立刻就决定改道来津海市找她。
至于杨言兮为什么会同意过来，自然是为了《琴中剑》的女主，闻晰。
对于闻晰，杨言兮说一句“看她的作品长大的”也毫不夸张。闻晰出道的前五年，杨言兮看她的电影，后五年则买票去看她演的话剧，之所以会进入话剧社，或多或少也有些是因为好奇，她好奇话剧到底有什么魅力，能让她一演就是五年。
而《琴中剑》这部剧，是闻晰演话剧演了五年之后的回归之作，尽管从大屏幕到了小屏幕，但杨言兮还是忍不住好奇，才会在宋然找过来的时候，答应了他的请求，哪怕她那个时候是真的一点也没想过会就此进入娱乐圈。
因此，半道加入的杨言兮，对于女二和女一之间的感情，其实是相当模糊的。她在拍摄的时候，只是大概地觉得，这两人之间大概是有些复杂的感情的，但不管怎么说，女二的“毁容”是女一所导致的，那其中的恨是绝对分明的，然而在“毁容”之前，这两人又是那么亲近的闺蜜，那除了恨之外，应该也还有一些怀念，悲伤，痛苦。
她这么想，也就这么演了。
可现在，宋然却说，这不够。
他说，聂澜对柳清风应该是又爱又恨的。
聂澜爱柳清风？
他们读的是同一个剧本吗！
“咳咳！”宋然用力地咳嗽两声，“当时拍摄的时候，我需要的是那种爱而不发的隐忍，所以你那么演，虽然有一点不一样，但也差不多有了那个效果，”他没好意思说是因为预算不够，只能将就着过了，“但表情上隐忍了，你得在其他地方表现出来。”
“可聂澜和柳清风，不是都是女生吗？”杨言兮满脸写着纠结。
“我知道，对于你这样的直女来说，让你想象着爱上一个女生可能有一点困难，但是小杨啊，咱们这样啊，你就假装柳清风是个男的，好吧？”
宋然努力地试图说服杨言兮。
“不、不是这个，”杨言兮连连摆手，“我是说，这样真的可以过审吗？”她有些尴尬地说。
宋然愣住，“这么说，你不是因为”
“不是不是！”杨言兮摆手的频率更快了。
“不是就好，不是就好，”宋然放松地说，然后他道，“是这样的，咱们这个剧呢，它是个网剧，审核标准比较低，而且——”他神秘地笑了笑，“谁说咱们拍的是百合剧了，这明明是一部大女主无cp的剧，只是女一女二多了些独特的情愫而已，懂？”
杨言兮：
懂了，就是要打擦边球呗。
“哎呀，你是不知道啊