当前位置:UU小说网>都市言情>揪一口心动的甜> 清新果茶
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

清新果茶(1 / 1)

07

实习生们相处的越来越融洽,在一个陌生的环境大家习惯性的报团取暖。

in-house的一天,每天重复下来除了drama,余下的就是枯燥乏味。

早上到了公司,大家第一件事都是先泡一杯咖啡放在工位。

打开电脑进入系统,翻译组的任务表已经分配好今天需要完成的几个翻译项目。

这一次,仇荔跟金栎分配在一起,完成同个翻译。

这个多语种翻译项目是德国那边的公司,他们一直都是合作的大客户,对待这次的项目比较重视,害怕审校过程中出现问题,而且翻译中涉及五国语言,还要检查排版和统稿。

两个人分工合作,仇荔翻译中文和英语,金栎翻译剩下的三种。

下午半天的时间,金栎和仇荔都在整理逻辑和顺序,纵然他们默契相当,等仇荔把900字的德语版文稿翻译成中文,也已经耗了一个小时。

到了下班时间,大家忙完手头工作相继告别离开。

金栎对于翻译的熟练度比仇荔高,加上以前有过同声翻译的经历,对于语法上的遣词造句也更加准确一些。

他收拾好东西准备下班,看仇荔还在电脑前死磕,忍不住出声打断她,“下班了,反正这个项目不是一两天就能完成的,今天先回去。”

仇荔揉了揉鼻梁,脸上有些疲惫,“这个难度好大,我总是怕有语法翻译错误的地方,我把翻完的再检查确认一遍就走,你先下班吧。”

金栎不放心的确认,“那我先走了?”

“嗯。”柔柔的应了一声,仇荔拢了拢身上的披肩,继续专注面前的工作。

夜幕已经悄悄降临,月亮慢慢爬上二十四层楼的上空,办公室里静到只有饮水机反复烧热水的嗡嗡声。

仇荔坐在电脑前,专心致志的查资料核对,没有注意到脚步声的靠近。

左手边被放置一杯果茶,紧接着熟悉的温润嗓音传来:

“休息一会儿再查吧。”

一室静谧被打破,仇荔抬头看了看声源处,发现某人去而复返。

揉了揉发僵的脖子,后背抵在椅靠上,仇荔好奇的问:“你怎么又回来了?”

“给你送喝的。”金栎指了指桌上的饮品。

很清新少女的颜色,淡淡的,不浓郁,却又吸引人眼球挪不开。

果茶牌子是她经常喜欢喝的一家,不过是没喝过的一款。

来不及细细询问回家的人为什么又回了公司。

仇荔压下内心的一些小雀幸,迫不及待拆开插入吸管喝了一口。

甜度适中的白桃冰沙,搭配顺滑可口的牛油果,一口下去,所有疲惫消除,身心满足。

仇荔愉悦的看向金栎,眼里有星光闪闪,语气里带了点她都没注意到的撒娇。

“太好喝了!金栎你简直是我的救星,瞬间满足了。”

金栎低笑,“猜到你会喜欢,马不停蹄的买来送给你。”

“你要不要尝尝?”

杯子举起才发现不妥,她刚喝过,吸管上还有一层淡淡的口红印。

有些尴尬,红晕慢慢爬上脸颊,正进退两难,对方替她解围。

“没事,你喝吧,下次买双倍的补偿我。”

上一章 目录 +书签 下一章