鬼子的报复动作很快啊。叶文心中暗想：自己刚刚突袭了他们的矿山，没想到他们这么快就找上门来了？
想到这里，他立刻下令：一连全体准备迎敌！
然而出乎他意料的是，来的只有一个戴着黄皮军官帽胖乎乎的鬼子，和一辆装得满满当当的驴车。
“奶奶的，就一个鬼子给我整得热血沸腾的。”叶文看着山脚下那胖鬼子满头大汗把驴车往山上赶，只觉得又好气又好笑。
“连长，看小鬼子这驴车上东西挺沉，咱劫吗？”一旁的段鹏兴冲冲地问道。
“小鬼子明明在咱们手上吃过两回亏了，怎么还敢往山上来？还是一个人赶车，可能是陷阱，咱可不能轻易上当。”身旁的王喜奎好心提醒道。
叶文略加思索后说道：“不急，看看再说。”
却见那胖鬼子费劲地把驴车往山上赶，不像是从山脚借道而过，倒像是故意往龙山山寨而来，这让叶文更纳闷了。
这小鬼子葫芦里卖什么药呢，一人一车就敢闯八路的山寨？
叶文想了想，看向了身穿便装的三宝：“三宝，去摸摸他的底。”
“是！”
半山腰，胖胖的鬼子正费劲地把驴车往山上赶，忽然听到一声炸雷般的吼声：
“不许动！举起手来！”
他吓得连忙高举双手，半分都不敢动弹。
这时，一个看起来像山贼模样的汉子举着三八大盖从草丛中跳了出来，瞪着他喝道：“干什么的？”
“好汉别开枪！”那胖鬼子竟然熟练地说着本地话：“我是县城帝国军的翻译，我姓白，奉长官的命令，给龙山的好汉们送礼来了！”
见他陪着笑点头哈腰的样子，三宝举着枪上前，确认周围没有鬼子的伏兵，又看了看驴车上的礼物，仔细检查一番后，确认没有藏着炸药或其它暗算的玩意儿，转身朝山上比划了一个安全的手势。
“来送礼的？”叶文笑了笑：“这倒是新鲜，看来鬼子知道来硬的拿不下龙山，准备给我使糖衣炮弹啊……”
一旁的段鹏听得一头雾水：“三宝不是说安全吗，哪来的炮弹？”
“回头跟你慢慢解释，通知上山沿途站岗的兄弟都换上便装。”叶文见状一挥手：“让三宝带他上山，我倒要看看小鬼子跟我玩什么花样。”
很快，在三宝的押送下，那鬼子翻译赶着驴车朝着龙山山寨而去。
一路上，看着龙山山寨五步一险，十步一哨的要塞级防御布置，直看得白翻译直咋舌，这样和天然地形完美结合的山寨防卫措施堪称巧夺天工，几乎是一夫当关万夫莫开，就是千军万马也很难攻上山去。
他看了眼山路一侧的万丈悬崖，不禁心惊胆战，小心翼翼地赶着驴车上山。
“大当家的，那鬼子翻译带来了。”三宝见沿途站岗的八路都换上了山贼打扮，心领神会地通报道。
“带进来。”
随着鬼子翻译走进龙山山寨的主屋大厅，只见里头如同皇宫大殿般宽敞，立柱和周围墙壁上都点着火把，将诺大的大厅照得亮堂堂。
大厅之上设着一张硕大的太师椅，上铺一张白虎皮，只见一人正坐在椅子上，俨然一副山大王的模样，火光照不到他的身上，只照到他脸上的神情不怒自威，正目光如炬地看着大厅里的白翻译，看得他心里直打鼓。
“来者何人？”
洪钟般的问话声在大厅中回荡，白翻译连忙回话：“回大王，小的姓白，是县城宪兵队的翻译，奉帝国军的命令，前来与龙山的好汉们修好，携手对付八路军……”
“修好？”听到白翻译的话，叶文冷笑了一声：“小鬼子到我龙山境内，不先来拜山，被我两次打败，这才想起修好来，如此欺软怕硬，实属自取其辱！”
白翻译听罢，脸上红一阵白一阵，不敢顶撞，只得陪着干笑，只是笑得十分尴尬，