武侠电影走向世界的导演，《卧虎藏龙》有《侠女》的影子，《大醉侠》培养了很多武打演员，至今中国武侠电影，还在走胡金铨的路子。
而李翰祥让黄梅调电影走到台湾，而且培养了很多女演员，邓丽君就是唱黄梅调被发掘的。
同时李翰祥开创风月片，当时邵氏武侠弹床，风月片床，因为《大军阀》，李翰祥发掘了许冠文，对于香港电影，许冠文贡献要比李小龙大很多，许冠文的师傅就是李翰祥。
80几年的时候，李翰祥回国内拍电影，拍《火烧圆明园》又发掘了刘晓庆，同时又让香港电影人和内地合作。
同时台湾电影离不开李翰祥，台湾电影奠基人就是李翰祥还有他的兄弟。
汤臣一品老板娘徐枫拍《侠女》知名，胡金铨是李翰祥的把兄弟，徐枫是《霸王别姬》制片人，中国第一部获得戛纳电影节金棕榈电影。
……
“导演，《非法穿越》获得威尼斯电影节金狮奖，这部电影有没有取悦外国人的部分？很多人说看不懂这部电影，那么这部电影是不是专门为外国人拍的？”
这是观众的提问，燕云风笑着说：“这个你们要问威尼斯电影节主办方，还有评委会，威尼斯电影节金狮奖是他们颁发给我的，至于有人看不懂这部电影，我没有任何话说，电影不全是让你懂的，还有感受。”
燕云风可不会和他们争辩，既然他们说他拍电影，就是为了取悦外国人，那么就让他们说，这不是个例，而是经常发生。
黑泽明的《罗生门》获奖后，曰本人同样问出这样的问题，一部电影获得三大电影节金奖，媒体报道后，人们第一反应就是，我们赢了，我们国家获奖了，随后就开始质疑，因为在外国获奖，就代表外国人能看懂，有时候中国人就是这样，我们自己都不懂我们，外国人看懂我们，这说明这部电影是取悦外国人的。
如果中国人被外国人轻而易举理解，那么中国人就不是中国人了，敏感、自卑、自傲、还有自大，任何国家都有，这不是只有中国人这样，任何国家都这样，人几乎都差不多。
曰本人批评黑泽明，伴随着他整个职业生涯，就像国人批评老谋子一样，同时贾章柯、陈凯戈都一样，人们喜欢批评，也喜欢质疑权威。
燕云风不会有这些困扰，他前世或许会有，现在不会，他理解人性一点，就算一个名人，喝一口水，也会有人批评、质疑。
“导演，很多人评论，《非法穿越》看不懂，能给几条提示吗？”
燕云风说道：“还是原来的话，导演给提示，会影响观众的观影体验，《非法穿越》描写的是人性与哲学，只是描写的方式不同。”
“我拍摄中国的电影，要是添加外国的元素，是不能与全世界观众产生共情的，《非法穿越》发生的故事，世界各地都在发生，处理方式不一样罢了。”
“观众看多了好来坞三幕电影，会有些难理解《非法穿越》，看不懂没有关系，可以多看几次，实在看不懂也可以不看。”
“不论骂也好，批评也好，这是观众的权利，观众买电影票就是消费者，我接受你们的批评。”
“不过网络上有很多观众不是在影院看电影，他们反而在网络上批评，我认为这样不好，影院观影体验与电脑上差距很大。”
“电影是我忠实的媒介，我不太喜欢接受采访，我想要知道在《非法穿越》后，我的变化。”
“最好的办法，就是从电影中寻找，现在我正筹备下一部电影，观众朋友们，如果想要了解我，就看我的电影吧。”
观众第一次听到导演这么真诚，而且说的有道理，现场爆发出热烈掌声。
此时此刻，吴越才终于知道，燕云风原来这么热爱电影。
“谢谢…！！”