罗森瑶顺位站立到志愿者队列里，而诗人聂鲁达正在礼台前边，致演讲词：
“在这一年多的时间里，令我们悲伤的是，我们失去了很多志同道合的战友……
“即使是在，实施了诸多特别保护措施的情况下，国际纵队也是整个西班牙共和军伤亡率最高的。但是我们始终不会后悔，为这片土地的权利而战！为我们和西班牙人民的自由而战！
“各国的无产阶级团结起来吧，将西班牙变成fxs的墓地！”
聂鲁达言毕，场下的人群爆发出热烈的欢呼声。他们当中有农民、矿工、剑桥的大学生、作家、经济学家等各类职业，他们来自不同国家社会的，不同分工。
然而，在场的人们却无不为自己正在进行的伟大事业，感到自豪。
接着，人们唱起了那首《前进吧，国际纵队！》：
“我们出生在遥远的祖国，唯有仇恨铭记在心中。
但是我们并没有失去家乡，我们的家乡今天是马德里。
西班牙兄弟们坚守在街垒上，他们都是农民和无产者。
前进，国际纵队的战士们！
团结之旗要高高地举起！
西班牙的自由即是荣耀，而信仰则是国际主义。
把外国的军队赶到地狱里，把匪帮首领赶到大海上。
他还想要在马德里进行阅兵，但我们在这里，他来晚了。
前进，国际纵队的战士们！
团结之旗要高高地举起！
用步枪，炸药包和手榴弹，将这些害虫消灭干净。
从匪帮的手中解放西班牙，并将它还给我们的兄弟！
对待fxs恶棍绝不留情，对待叛徒走狗绝不留情！
前进，国际纵队的战士们！
团结之旗要高高地举起！”
之后，聂鲁达依次为表现英勇的志愿者颁授勋章。
然而轮到了罗森瑶，她却说：“抱歉，聂鲁达先生。这枚勋章其实不属于我，我不能接受它。”
听到刚刚志愿者们齐声歌唱的《前进吧，国际纵队！》，罗森
（本章未完，请翻页）
瑶就再也不能允许自己，玷污勋章的荣誉。
聂鲁达感到惊讶，但是他还没来得及回答罗森瑶，远处马德里的郊区就响起了隆隆的炮击声。
大厅里的人们一片哗然。他们都清楚，弗朗哥将军领导的叛军将要发起进攻了。
此时，马德里已经三面被围困，共和军在郊区的城镇英勇地抵抗着fxs的进攻。
礼台上，罗森瑶将聂鲁达授予她的勋章，又放回到侍者的托物盘里。她对聂鲁达郑重的说道：“先生，前线的战争爆发了，我想我应该走了。再见，先生！”
她说完，就快步地向着大门外面走去。
聂鲁达虽然不知道罗森瑶为什么把勋章又放了回去，但还以为她这就要上前线去了。
于是，他对着罗森瑶的背影喊道：“阿瑶下士，祝你凯旋归来！”
工作大楼不远处的巷子里，罗森瑶靠在墙壁处喘气，她心想，总算从宴会里逃跑出来了。不过，那位聂鲁达先生好像以为她要去前线去了……
天呐！这种事情怎么可能嘛，她怎么会傻乎乎去战场白白送死。
接着，罗森瑶忽然想到，布莱克中尉不知道去哪里了。那会儿，她走出大厅的时候，也没有看见他。
“阿瑶，聂鲁达先生还等着你得胜归来呢。”巷子口突然传来男人的戏谑的说话声。
罗森瑶被吓了一跳，她转头看过去，正是布莱克中尉。
“你怎么跑这儿来了？”布莱克中尉走过来问说。
“为了摆脱你，我才跑到这儿。可是，你刚才把我下了一跳。”罗森瑶责怪说。
“哈哈，只是捉弄一下你。”布莱克中尉说。
“一点也不好玩。”罗森瑶说。