“所以，约尔小姐是陪着女生朋友来这里试镜是吗？”劳埃德搅拌着咖啡杯里的冰块，问道。
【还是某巴克比较好喝，这家咖啡店这么难喝我居然还一个人喝了三次，作孽啊。】
约尔声音轻柔：“嗯，这场试镜对佩妮很重要，我很担心所以一起陪着过来。”
劳埃德欣赏地看着约尔：“约尔小姐真是好朋友。”
【也不知道佩妮面试的怎么样了，顺不顺利。】
约尔为了掩饰自己被表扬后的害羞，僵硬地转换了话题：“那劳埃德先生呢，今天是陪着警察朋友一起来的吗？”
劳埃德摇摇头：“我其实是来自霓虹的警校生，这一次是来米国见学的。”
【主要是可以公费来完成任务。】
“好酷。”约尔脱口而出，察觉到劳埃德的视线，她又慌张地低下头去，赶忙找补：“那你们讲的我听不懂的话是日语吗？”
“没错，吓着你了吧，我们三个人用日语在对谈。”劳埃德歉疚地看着约尔。
【假装听不懂很难吧，比真的听不懂还要难受。】
“从来没有这件事。”约尔着急地摆手，生怕引起劳埃德的误会，“我当时都被劳埃德先生英勇的身手吸引住了，根本没在意这些。”
说完，两只脚还害羞地蹭来蹭去。
【为了掩饰住约尔的恐怖你知道我废了多大的劲吗！差一点连劳埃德一起被踢飞了。】
“说起来，约尔小姐，最近是有什么事情很困扰吗？”劳埃德注意到约尔的闷闷不乐，“如果有什么事情我可以帮到你的话，那就再好不过了。”
看到劳埃德如此认真的样子，约尔不知道什么原因，突然脱口而出：“你愿意和我在一起吗？”
【貌似是脱口而出，实际是精心策划。】
“诶？！”劳埃德被吓了一大跳。
【这个动作我可是吓了阵平好几次才学会的惊讶状。】
【松田有你这样一个朋友真倒霉。】
约尔手足无措：“不是的，真对不起，让你困扰了。”
劳埃德知道约尔不会随口这样一说，她也不是真的喜欢上自己：“你告诉我为什么要在一起，如果可以的话，我愿意帮你。”
约尔踌躇了一会儿，然后鼓起勇气：“是这样的，最近我工作地方有一个男生顾客一直在追求我，但是追去的方式让我很不舒服，我本来想找一个男生朋友做我的男朋友，但是那个人已经很了解我周围所有的人，导致这条最有效的方式行不通。今天我看到了劳埃德先生，我想这个方法或许可以再试一下……当然，我知道这件事情真的会让你很困扰，所以，你就当我是在胡说八道吧，真是不好意思。”
说完，约尔深深地鞠了一躬，紧闭双眼，不敢站起来。
【好长一段台词，终于完整地说出来啦，不愧是我！】
看到约尔已经羞愧到头快要低到桌子下去，劳埃德轻笑：“可以哦，成为约尔小姐的男朋友。”
约尔感觉自己是不是听错了，她抬起头来，眼睛圆溜溜地着劳埃德。
劳埃德手托着下巴，说话慢条斯理：“不知道什么原因，我第一次看到约尔小姐的时候，就觉得很熟悉，好像我们会相处的很好的样子。”
【那可不，都是同一部漫画的主人公。】
约尔本来很慌张，但是又不可否认地内心生出一丝欢喜。
说着说着，劳埃德的语气放缓，语调变得轻柔。
“而且，约尔小姐应该也是汉斯国的人吧。”
“你怎么知道的？难道你也是汉斯国的人！”约尔惊讶。
劳埃德点点头：“我也是汉斯国的人，只不过现在移民到了霓虹，我们汉斯国的人，讲英语都有一股略微不同的腔调，自己一般很难察觉。”
“所以在听到你讲话的时候，我就感觉很亲切。我知道这种追