算是给拐过去了，结果刚拐到铁路上，一列火车突然经过，直接把他们的车撞到一边，报废了。
邹卓坐在驾驶位被撞了个七荤八素，幸好系着安全带，否则真不知道要被甩到哪去了。虽然游戏舱大幅削减了玩家受到的痛觉和撞击感，但这毕竟还是模拟了一次真实的车祸，所以邹卓一时半会也没有从天旋地转中回过神来。
老崔想要抄近路赶到直升机，但麦克坚持按原定路线走。结果麦克和布莱德全都中枪倒地，老崔不想扔下他们，但警察太多独木难支，只能逃入了茫茫风雪中……
接下来的剧情则是用上帝视角来讲述的。邹卓看到了麦克的葬礼，看到了在墓地外围并没有死的麦克。
戴着帽子和墨镜，隐瞒了自己本来身份的麦克非常淡定地看着自己的葬礼，把烟头扔在地上，转身离去。
邹卓的视野渐渐变得全黑，视野正中央出现了游戏名称：《侠盗猎车》（Grand Theft Auto）。
短暂的黑屏之后，视野再度转换。
这次依旧是电影视角，邹卓没有附身到任何一个游戏角色身上，而是像一个幽灵一样漂浮在空气中，麦克穿着高档西装坐在沙发上，眼神迷茫。
“你的儿子，詹姆士，是个乖孩子吗？”一个声音问道。
麦克好像听到了什么笑话一样：“乖孩子？为什么？他跑去帮他妈的穷人吗？没有。他整天坐着，一边嗑药一边打手枪，一边没完没了地打电子游戏。如果这样叫乖孩子的话，那难怪这个国家会糟糕成这样。”
看起来有些gay的心理医生身体微微前倾：“那么你呢？”
“我？”麦克皱了皱眉，“我可不像这个小鬼一样含着金汤匙出生。我在他这个年纪的时候，我已经坐过两次牢了。我抢过银行，拉过皮条，还走私过毒品。”
心理医生：“你觉得那是你完成的成就吗？”
麦克的情绪逐渐激动起来：“这些是我以前曾经有过的机会，至少我把握住了机会！”
心理医生似笑非笑：“那这些机会给你带来了什么呢？”
麦克从沙发上站起身来：“带来了……现在这个烂摊子！一栋大房子！一个没用的儿子！我还只能和你聊天，因为根本没有其他人愿意理我！我现在简直就是活在梦里，只不过是他妈的噩梦！”
在心理医生这里发泄了一通之后，麦克的情绪显得好多了，他有些颓唐地推门离开。