的比在床上都准了吧......真他娘的疼......你们......去教会......我打好......关系了......不过别太信那帮......畜生......”
男孩自顾自地继续说:“你留在家里的衣服可以卖了吗?我感觉到时候我们可以搬出去找个便宜点的房子,那房子贵死了,我们又都是小孩子,赚钱难的要死——你存款呢?你不是存了很多钱吗?”
女人断断续续地说道:“全交给......那帮......畜生了......房子......不要紧......教会会......提供......衣服......能卖......就卖......”
“家具?”
“卖了......”
“你喜欢的那些书?”
“卖了......”
“你的那些勋章?”
“卖了......”
“......你死后教会真的会认账吗?”
“......”
金发女人突然沉默了,片刻后,她满脸泪水,凄惨地抬头,已经苍白的嘴唇吐出一个个字音——
“我能......有什么办法......我没有......办法了......我只能......去求他们了......不然......你们怎么办......”
男孩看着那个曾经英气勃发的女人,没有说话。
女人却像是被什么打败了一样,丧气地低下了头。
沉默了许久,男孩终于是开口道:“晚安——妈。”
女人浑身一震,她勉强地抬起头惊愕地看着那个男孩,随后她笑了。
女人重新低下了头,她轻声呢喃着什么。
男孩侧耳倾听,果然听见了这个可悲的伤员的呢喃,但男孩却无法理解那沧桑的音节——
“ourfatherinheaven,
hallowe
(本章未完,请翻页)
dbeyourname.
ydome.
yourwillbedone
&isinheaven.
&hisdayourdailybread.
as,
aswefiveourdebtors.
aemptation,
butdeliverusfromtheevilone.
foryoursisthekingdomandthepowerand
thegloryforever.
amen.”
“andthanksyou,arkady.”
在说完这些后,女人闭着眼抬起头,脸上带着无所畏惧的笑,她苍白的嘴唇再一次缓缓吐出那仿佛带着魔性一般的音节——
“lightmycigarette,on.”
随后,女人累地停下了呼吸。
男孩就那么淡淡地看着女人,直到另一个士兵无情地将她抬走丢进死人堆里。
他有那么一瞬间总感觉自己可能听懂了女人在说什么,当然不是全部,只有一句话,只有那一句,不知道为什么,他无比清晰地知道女人当时到底在说什么,他想,应该就是那句吧——
“谢谢你——亚克。”
男孩搞不懂,他搞不懂女人为什么要谢他,就因为他叫了那一句“妈”?
男孩也搞不懂自己当时为什么要叫她妈,明明他们都没有血缘关系。
男孩更搞不懂的是——女人为什么要哭?
那个永远把嬉笑与冷酷装在脸上的女人居然会哭?有什么好哭的?她曾经看着挚友死在面前连眉毛也不眨一下,冷酷地令人发寒,她也曾经看着堆成山的尸体,夸张地与自己打趣,开着一