简薇等人一直围观庞庭深之前的行为，心里有数，除了方仁霄咕哝几句外，其他人没有意见。
“小鱼儿，快去叫你爹回来吃饭，大家都在等了。”小陈氏见等了片刻儿子还没进来，就对旁边那桌的顾永辰说道，“这孩子，好端端的练什么箭？从小就喜欢玩这个，现在吃饭了还不消停。”可不能饿坏了身子。
顾永辰看了一眼表情强自镇定的顾景，暗暗笑了下：“我听三元哥哥说爹爹射箭的功力又深了，指哪射哪不说，竟然还冒出了传说中的杀气，哈哈。”
“好了，赶紧去请爹回来用膳。”顾永良瞪了他一眼，这家伙，现在嘲笑父亲，等父亲回过神来，还不把他往死里操练？起码把他关在小屋里九天九夜是肯定的。
顾永辰连忙点头，刚站起来就发现顾青云满身水汽进来了，看得出刚洗了一个急匆匆的澡。
“爹，娘，老师，外婆，我来了。”顾青云直接在他的位置上坐下，道，“咱们吃饭吧，都说过不用等我了。”
“爷爷不来，太奶奶都吃不香。”一直静静倾听的顾传恪突然说道，“就好像我不吃饭，娘亲也吃不香一样。”
众人一愣，见小家伙一本正经的样子，又见宁瑶吃惊的模样，忍不住哈哈大笑，气氛一下子活跃起来。
顾青云经过一番宣泄，心情已经冷静下来了。就像他之前说过的，做父母的从来拗不过子女，迟早有妥协的一天。他了解顾景的性格，既然她已经下定决心，那事情就只能这么定下了。
儿孙自有儿孙福，顾青云突然有点理解这句话的意思，他不能把自己的想法强加于孩子身上，未来过得如何，最终还是靠孩子的努力。
于是在吃完饭后，顾青云又跟方仁霄、顾大河等人交换意见，见他们没有反对，第二天就对顾景说道：“我待会写封信给庞家。”
顾景顿时眼睛一亮，脆声道：“谢谢爹爹！”她知道父亲已经同意了，在这个家，父亲的话语权最重。
简薇含笑不语，其他人倒是挺高兴的，对顾景的婚事，大家还是暗暗着急的。现在亲事尘埃落定，自然高兴不已。
这事过后，大概是庞庭深知道了这个消息，一连几天顾青云都能在内城偶遇他，对方说起话来还期期艾艾的，眼睛亮晶晶的样子让他一看到就烦。
不过几天后，顾青云又开始忙起来，他翻译的一本有关于水利方面的书进入了最后阶段。
第263章 水利
顾青云早已有计划, 要把西方先进的数学、天文学、地、水利等方面的著作翻译出来，不指望能造成多大的影响, 只希望能影响到一小撮人, 让他的力气没有白花。
这次他的水利学完本，顾青云不用像以前一样请其他人给他“斧正”了，他是鸿胪寺卿, 翻译过多本著作，精通多门外文，这是众所周知的事。在这方面，他已经是权威人物之一，因此翻译完毕, 他只需再校对一遍，找不出错误就可以直接印刷。
这本有关于水利的书籍他是翻译荷兰的, 毕竟荷兰长期与水打交道, 在修筑堤坝、围海造田、抵御洪水等方面有丰富的经验和技术，值得夏朝借鉴，顾青云自然会优先翻译他们的书籍。
只是对于围海造田他是不赞同的，这涉及到环境保护、生态平衡问题, 所幸他们夏朝地大物博，目前还不用走到这一步。于是在书本的最后, 他提出自己的观点, 比如人们按照客观规律办事的重要性，事物之间是有联系，如今种什么因以后结什么果等, 这些理念观点皆是他在前世学到的，当他翻译完这本书时，自然而然就记起来了。
顾青云不是思想家，他只是把自己还记得的一些理论知识用笔写出来，至于是否起作用那就只有天知道了。
“夫君，要不要我帮你校对？”这天晚上，当顾青云在聚精会神地校对书籍时，简薇突然敲门进来，试探性地