翠姑在衬衫无头苍蝇般挣扎，奈何麦小芽把扣子扣上，只留了一条缝隙供她呼吸，现在被泼了一身井水，狂打了三四个喷嚏，咒骂声变成了哀求：“小芽，你把我放出去！”
麦小芽索性把门栓插上，压低了声音对翠姑说：“奶奶，你别逼我。学，我们一定要上，今天小惩大诫，请你记住，你是我亲奶奶，我不愿对你动手，但如果把我惹急了……”
一阵冷风吹进翠姑的后颈脖子，一个空灵哀怨的声音响起：“爸，现在全家都讨伐你的子女，你快来教育教育他们吧！”
翠姑撑着发软的腿脚站起身，头上顶着破衬衣，在屋子里乱撞，逃也似地向屋外跑去，一身水花淋淋漓漓洒了一路，几次撞在门上、橘子树上，痛得哎呦直叫唤。为了不让人看到她丢脸的惨状，翠姑摸向厨房，刚到门口却被一盆水迎头泼来，“呀！你是谁呀？怎么走路不长眼睛？”
刘雪芬咳咳了两声，“妈，我倒了一盆洗菜的水，怎么淋出你来了？你怎么回事啊？头上顶的是张兰的旧衣服？”一面不耐烦地腾出手替她解扣子，“你是不是又拿张兰的衣服给大姐了？”
翠姑脊背一僵，嚣张气焰顿消，猫着声音软趴趴地说：“没……没有。”
刘雪芬白眼一翻，动作粗鲁地把婆婆摞进厨房，手上阴力拧住她的胳膊，把平日想发而不敢发的脾气都使出来，“哟，婆婆，用不着遮掩，我又不稀罕那两件破衣服。合着大姐喜欢，把三弟妹的家都搬过去，最好把一窝小崽子也养好了，才算本事！”
尖细的怪调拖得很长，麦小芽隔着两堵墙都听得一清二楚。