总共超过2000吨的让?巴尔号情况比西兰蒂亚号更严重，舰艏甲板已经基本和水面平齐，还在继续航行的战舰撞开的浪花涌上前甲板，几乎拍到前部的A炮塔上，后部抬起的舰艉已经能看到另一侧螺旋桨叶片的尖端。
这样严重的损伤虽然还没有让让?巴尔号沉没，如果能将这艘几乎完全失去航行能力的战舰拖到马耳他进行紧急维修，倒是也许能够拥有一个像历史上塞德利茨号战列巡洋舰那样的“不沉战舰”的美名。
然而在这片战场是已经不可能了，德国人不会放过这个瘫在海面上的活靶子的。在拉佩雷尔中将被靠上来的驱逐舰借走后，舰长下令弃舰。瘫在水面上的让?巴尔号最终在战斗结束后被德国驱逐舰用鱼雷补刀送终。
伴随着让?巴尔号弃舰，迪德里希斯终于确信，胜利的天平已经倒向自己这边！