在忙了半个月后的赵黎川和刘杰伟这天开着一辆半挂的卡车朝着城外青龙山方向开去，在到城门的地方几个检查的日本宪兵拦住他们，其中一个日本兵用生疏的中文说“下车检查。”刘杰伟熟练地打开车门朝着几个日本兵走去从大衣兜里摸出了包烟分给几个日本兵用日语说“几位太君，我们是兰陵大酒店的，今日亲王殿下要在我们酒店给即将出征的皇军践行，我们是奉命前去青龙山附近采购的，还望行个方便。”说完还拿出打火机给他们把烟点上，然后将兜里的证件递了过去。
日本士兵接过证件看了一眼后用不耐烦地语气说道“走吧！早去早回。”
刘杰伟收起证件将手里的烟和打火机递给日本兵后连连点头说“是”后便上车启动车子飞速离去，车子上的赵黎川拍了下刘杰伟的头说“你小子，日本话说的挺溜的，越来越像汉奸了。”刘杰伟憨憨地笑着说“谁让你不和林长官学的，你不知道林长官的日本话说的才好呢，就跟日本人一样，就连日本人见了她也是客客气气的。”赵黎川看着前方的公路叹了口道“林长官一个女娃娃也是不容易，每天和要日本人周旋还要做着军统的事。”他话音刚落，就看见一个女人穿着和服拦在路中间，后面还传来了一阵的枪声和狗叫声。刘杰伟赶紧将车停到路边，两个人下车后朝着那个女人走去，女人脸上满是紧张她用着生疏的日语对着他们跪下不断磕头说“求求你们，救救我，我是被那些人骗来的，求你们了。”赵黎川二人互相看了一眼，只听见脚步声和狗叫声越来越近，刘杰伟拉起女人朝着卡车车厢跑去，他用日语对女人说“你别怕，快上去，车里有一个大竹筐子你躲到里面，把毯子盖在竹筐上，别出声。”他看着女人按照他说的藏好后，走到赵黎川身边和他一起准备上车启动车子，迎面走来一队日本兵，胳膊上戴着白色的袖章拿着枪，牵着几条军犬，军犬朝着他们狂吠不止，其中一个少尉走过来阴沉着脸盯着他们看了看。
刘杰伟从兜里掏出证件恭敬的用日语说“太君，今日亲王殿下要在我们酒店给即将出征的皇军践行，我们是奉命到这附近的村子采购食材，我们是南京兰陵大酒店的。”
少尉接过刘杰伟递过来的证件并没有打开反而挥手示意身后的日本兵对卡车和他们两个进行搜身，赵黎川看了看刘杰伟准备从怀中掏出枪，刘杰伟朝着他微微摇了摇头，随后又大声说道“太君，这是干什么？我们是京都小林株式商会的，我们的老板是大日本海军的人，你们无权对我们进行搜查。”
听了刘杰伟的话，几个准备搜查的士兵一时也不敢轻举妄动，他们看向少尉，而少尉则是打开刘杰伟之前递过来的证件看了一眼，将证件递给刘杰伟用日语说“你们这些低贱的支那人真是会投机取巧，走吧！”然后示意士兵退下后，挥手让他们离开，刘杰伟和赵黎川笑着点头上车后启动车子继续朝前开，直到在后视镜中看不到那些人后赵黎川骂道“奶奶地，小鬼子给老子等着早晚有一天，老子一定要让他好看。”刘杰伟则是好奇问“营长，你不是不学的吗？”赵黎川尴尬地辩解着说“这不是林长官说要知己知彼百战百胜吗？所以我勉为其难的学了两句。”刘杰伟憋着笑点点头。
很快车子便开到了地方，他们二人下车后，赵黎川走到后面对着卡车车厢里面喊道“喂，下来吧？安全了。”女人从竹筐里面出来，刘杰伟朝着她伸出手，女人在他的搀扶下跳下卡车后对他们跪下连忙表示感谢，赵黎川用日语问道“你是什么人？那些日本人为什么抓你？”
女人痛苦的哭着说“我叫金贤珠来自朝鲜，日本人说要将我送到中国工厂做工，没有想到他们是要我去做慰安妇，我实在受不了就趁着他们不注意逃了出来。”刘杰伟扶起跪在地上哭泣的女人用日语说“我们是中国人，如果你信得过我们的话就跟我们一起去南京城，保证不会让他们再抓住你，等