7个造型师举着他们搭配好的服装供埃德蒙多挑选, 他要给约翰尼-德普，这个刚送给他一座酒厂的宝贝找出一套最合适的戏服。德普会在这里待一周，作为感谢埃德蒙多为他修改了剧本并定制了一个合适他的角色。
今天是这个月的12号, 也是莱昂纳多23岁生日的第二天，他对约翰尼-德普的行为相当气愤, 如果不是他很插一脚搅局，那现在埃德蒙多身边逗他笑的位置就应该是自己的。这样不平衡的心态导致他今天情绪出问题, 埃德蒙多没能拍完计划内的部分，整个剧组加班到晚上临近8点才结束工作。
罪魁祸首莱昂纳多收到了不少人的白眼，同时, 他也没得到自己想要的。加班结束后埃德蒙多和德普迅速离开片场, 说句话的时间都没给他留下。莱昂纳多只好沮丧地回到酒店, 带着啤酒到花园里对着植物生闷气。
没过多久, 詹森-阿克斯出现了。他也带了两罐啤酒, 很明显是想找莱昂纳多聊聊。
莱昂纳多率先开口，他冲詹森晃了晃见底的啤酒罐，自嘲道：“如果你是来看我笑话的，那你成功了。”
“事实上，我是来找你抱怨的，毕竟因为你的缘故我加班到刚刚才吃上晚上。”詹森说着坐在了莱昂纳多旁边的花池沿上。
“——是约翰尼-德普的错。”莱昂纳多说, “他明知道昨天开机是我生日还带着他的礼物出现, 明晃晃地针对。”
“不不，是你情绪不到位埃迪才会不断地重复摆设, 别把问题都推给德普。”詹森摆摆手，也开了一罐啤酒, “说实话, 我能明白他为什么针对你, 在里约那事以后，所有人都对你很生气，我也一样。当然，我说的所有人指的是熟悉埃德蒙多的所有人，民众们又不知道真相。”
“哦天，又来了！”随着重重的出气，莱昂纳多的肩膀耷了下来，“我只想更了解埃德蒙多，我错了，我给他道过歉了，还要怎样？”
詹森摇头。“有些事发生了就是发生了，道歉没有任何作用。”他说道，“所以现在你受到惩罚了。怎么样，被抛下的感觉不好受吧。”
莱昂纳多狠狠皱起了眉，他向旁边靠了靠拉开距离，警惕地看向詹森。“你想要什么？”他问。
“没什么，只是想聊聊。”詹森耸耸肩说，“你差点害死我们所有人，在去里约之前我从没见到过身边不足5米的地方发生枪击，我敢说其他人也是。”
“我没逼你们去里约。”莱昂纳多反驳。
“你的行为逼埃德蒙多回去，那就相当于逼迫我们一起过去。”詹森说，“埃德蒙多他在乎你，所以他要去，而我们在乎他，所以我们也会去，而这一切都是因为你激情上头一拍脑袋做出的决定。”
莱昂纳多不说话了，他手里的空罐子被捏出几个指痕来。
“你说你爱他，那你知道你在爱他的同时又给他上了几道枷锁吗，他不得不帮你解决那些打着‘我爱你’旗号做的事，他抛下我们从伦敦直接飞去里约，就如同今天抛下你跟着德普离开片场一样。”詹森继续说，他手中的啤酒也快要见底了，“你得成熟点，莱昂纳多先生，事情已经发生就没有挽回的余地了，但你还能补救。”
莱昂纳多叹了口气，在詹森诚恳的建议下总算是放下了自己的敌意。“我知道，谢谢。”他说，“我会试着去做（补救）的。”
两人都没再说话，很默契的共同喝着啤酒。几分钟后他们碰了个杯，也就是在这时，远处按下快门的声音一闪而过，没有任何人注意到。
……
与此同时，还不知道自己竟然被描述成了一个恋型人格障碍患者的埃德蒙多正愉快地逛着属于他的酒厂，边走生产负责人边向他介绍相关情况，比如每年的产量，销售，还有人们的评价，德普跟在旁边偶尔进行补充。
当钟表的指针过了晚上10点的时候