“既然是哥哥请来的, 快进来，别拘束，把这里当成自己家就好。”
说话的是个端庄漂亮的年轻女人, 在确认了埃德蒙多的身份后她流畅的切换了英语边带他往里面走边介绍, 她叫刘嘉玲，这里是她家, 今天晚上她和张国荣一起凑了个局请朋友来打麻将，算是个小型派对。
穿过走廊进去, 热闹的人声逐渐清晰, 屋子里面布置的很有格调，墙上挂着水墨画和毛笔字, 和美国人的喜好有明显的不同。
伴随着‘哗啦’的声响，埃德蒙多看到那里有张正方形的桌子，三个人围坐着正在边聊天边玩带花色的小方块，手边放着酒杯和烟灰缸。
见他们进来，那两女一男转过身来打招呼，在看到埃德蒙多的时候他们明显愣了一下，但很快恢复平常。
这和美国人聚会时凑在一起打扑克没什么两样，他之前有听说过这项活动, 但名称记不太清了，似乎是叫做——
“这叫打麻将，所有人最爱的娱乐活动, 在麻将桌上我从从来不谈工作。”张国荣拉住埃德蒙多的胳膊小声说。
鉴于今天是私下里的小聚会就没必要弄得太严肃, 他顺便介绍了下所有人。
“那是尊龙, 前年从好莱坞回来发展, 你应该对他不陌生；他对面是林青霞, 亚洲很红的演员, 你可以叫她布里吉特，她旁边是王菲，今年亚洲最受欢迎的女歌手，我记得采访过她。”
埃德蒙多摆摆手，表示这有些多余。
“你不用这么照顾我，莱斯利，我还算擅长与人交往。”他说道，“这是你们的聚会，我只是来参观，我会找到最让自己舒服的方式，用不着迁就我。”
“只是给你打个预防针，这儿的人都会讲英语，我们不会当着你面用粤语欺负你。”张国荣笑笑，“抱歉，是我有些紧张了，这是我第一次带外国朋友参加牌局。”
“别道歉，你又没错。”埃德蒙多耸耸肩，“我没玩过这游戏，所以大概率加入不进去，你好好玩，我可以在旁边看着。顺便——英语也不是我的母语。”
张国荣看上去有点惊讶，他没想到埃德蒙多不是美国人。这时刘嘉玲越过他们去到麻将桌旁，和那边几人说了些什么后，她对着空出来的位置摇头。
“我不打了，我要去歇一会儿，哥哥你去吗？”她问，“还是让你的这位朋友莫雷拉先生来，他打过麻将吗？”
“没打过，他之前甚至都不知道这叫麻将，所以我才带他来。”张国荣说着把埃德蒙多推到了麻将桌前让他坐下，随后自己站到他身后，颇有大将风范的捏捏他的肩膀，“女士们，先生们，现在你们眼前的这位即将接受我的指点成为最大赢家，做好输的准备了吗？”
“你自己也打不好，还想教他打？”王菲边洗牌边调侃道，“去年你举办国荣杯的事都忘了吗，当心最后输掉底裤。”
张国荣对这看法嗤之以鼻，他坚信等自己把埃德蒙多教会他将成为牌桌上的一把好手，到时候两人联手，没有拿不下的牌局。
对此，埃德蒙多持消极态度，扑克牌他都没搞明白，更何况是这种上面印着奇妙图案被称为‘麻将’的小方块。但瞥见张国荣很有兴致的样子他也不好再说什么，于是就按照对方说的，从中间摆好的两摞麻将上取牌放在面前摆好。
上家王菲摸了一张三条打出去，埃德蒙多学着她的样子也摸了张牌然后打出去，速度快到张国荣没来得及反应。
“八筒”
“嘿！”张国荣在后面急的用力捏了他的肩膀，不明所以的埃德蒙多差点从椅子上跳起来，他带着格外不解的眼神回头看过去。
“你捏我做什么？”
“胡了啊，你刚刚自摸胡了啊，为什么打出去！”张国荣压低声音在他耳边用近乎咬牙切齿的语气说道，“我就没见过像你这样运气好又糊涂的人，快悔牌！”