看不懂可是人家关振文也是个博学多才的学者，兴许人家能看懂。果不其然，关振文认了出来，这是一中很古老的文字，是从上古流传下来的文字。现在被当朝者实行文字改革了之后，就失传了很多，所幸他觉得这篇文字中也没有很生僻的字，就把这些字一个字一个字的译成了现在朝代所使用的繁体汉字。关于这些李牧远也是觉得很奇妙，为什么他穿越到这异界的文明之后不仅语言能共通，而且文字也相差不大。
这篇文字译成繁体的汉字意思是：“一吸自下而上，子升；一呼自上而下，午降...”
关振文还问他哪里来的文字，还有没有其他的，说这个是讲天地之间运行的理论，应该还没有完，还有其他的？
李牧远也表示也不知道，他上那知道去？就是不知道才来问的啊。