慎王神色一冷，直直地看着翡翠的脸，翡翠被他的目光震慑，只觉得身上冷嗖嗖的，马上下意识闭了嘴。
慎王看着翡翠，一副不能理解的样子，“你跟她祖上是有仇的吗？本王看你对她好像很不乐意的样子，她到底哪里做得不好得罪你了吗？说来给本王听听，本王为你分辨一二。”
翡翠的脸刷一声红了，她连忙解释说，“奴婢并无私心，只是一心为娘娘着想而已。还希望殿下不要听了他人搬弄是非。”
“用不着别人来说，本王也心里有数，只不过念及你一直留
在母妃身边侍候，即使当日落魄，也未曾有过另谋他主的意图，所以才对你处处迁就。”
“但做人还是要有分寸感，什么时候该说什么样的话，什么事该关心什么事该回避，这本来就是做宫人最为基本的技能。”
慎王对母妃十分上心，因此对她身边侍候的宫人也仔细观察了一番。
宋妃曾经向慎王抱怨过，说翡翠这个人心眼多，做事情也不脚踏实地，但是毕竟是侍候自己多年的宫人，便一直忍耐。
慎王也曾跟母妃说过，宫人不听话，如果管教不了，那他可以从别的地方拨几个乖巧懂事的侍候她，实在没必要放在自己身边碍手碍脚。
但宋妃仁慈，觉得翡翠本性不坏，便婉拒了慎王的好意。
没想到时至今日，宋妃伤重，她不去担心主子的身子，却在那里跟其他宫人置气，明显是不分轻重，本末倒置。
而且在殿内大呼小叫，目无尊卑。
这让慎王下了决心，借这个机会好好替母妃管教一下翡翠，杀一儆百，也让下面的人知道，作为一个宫人，应该谨言慎行，唯主子的命令是从。
于是他清了清嗓子，说道，“与其有那么多弯弯曲曲的小心思，不如用来好好想想，如何讨得母妃的欢心，莫要再一天到晚满腹牢骚，惹母妃心情也跟着不畅快。”
这个时候的翡翠已经被吓得不行，她仗着自己入宫年资老，又有宋妃娘娘的纵容，所以对着紫
嬗宫的其他宫人颐指气使，活像半个主子一般。
但没想到慎王轻飘飘的几句话，便把她的虚张声势击溃得支离破碎。