五二○是五楼的最后一个病房，也是这层楼里少数几间套房之一。
蒋信义坐在病房外的客房沙发上，打着盹。
里屋病房里躺着全身都被绷带缠着的兰向成和侯耀先。
突然传来的噪杂声，吵醒了他。
他刚要起身，范弗利特匆匆地撞门进来。
他还没有来得及问出什么事了。雷诺瓦带着弗朗索瓦就进来了，他们身后紧跟着一个高挑健硕的年轻巡捕。
蒋信义赶紧站起来，整理着仪容，上前一步，立正敬礼。
弗朗索瓦挥挥手，然后又伸出手来，与蒋信义握了握，“辛苦了。”然后示意雷诺瓦可以说了。
高挑健硕的巡捕从本夹子里拿出一份文书，递给雷诺瓦。
雷诺瓦展开，着重地读着，“经工董局董事会研究决定，并报法国领事馆备案，兹任命蒋信义先生为租界警务处副处长。”雷诺瓦读完，把文书交给蒋信义，又命令道：“在处长史蒂芬伤重期间，代理处长职务，全权处理租界涉警的一切事务。”然后敬礼。
蒋信义再次立正敬礼，“谢长官栽培。”与雷诺瓦握手，又朝弗朗索瓦敬礼，握手，“谢谢阁下栽培。”他连声说着客气话。
法朗索瓦拍着蒋信义的肩膀，“好好干，你原有的巡捕房的职务不变，尽快找出凶手，不管是谁，都要严惩不贷！”
“是，领事阁下！”蒋信义朗声道。
“蒋处长，我给你介绍。”雷诺瓦把身旁的年轻巡捕拉到近前，“这位是辜柯南，华裔法国人，刚从本土过来，董事会决定任命他为你的特别助理，与范弗利特一同协助你工作。”
辜柯南一个立正敬礼：“蒋处长好。”
蒋信义还礼，与其握手：“欢迎。”
“谢长官。”
弗朗索瓦和雷诺阿又靠近全身被裹的病床上的两人，知道他们昏迷中，还是说了几句安慰与祝福的话，然后划着十字走了。这又引起了上上下下的一阵骚动。
蒋信义送他们走后，又回到病房，给跟着自己的辜柯南和范弗利特作了介绍，两人相互敬礼，握手。
两人寒暄了几句，就下楼去巡查了。
当他们从里到外查到大门口的时候，章嘉勇开着警车正进门。
他见到辜柯南很是诧异，“嗨，小辜，你怎么在这儿？”
在巡捕的岗位上遇到章嘉勇，辜柯南一点也不意外，就告诉他，自己刚被任命为蒋处长的特别助理，在这里值班。
“蒋处长？”章嘉勇心下一凛，问道。
“就是蒋信义科长，刚刚被工董局任命为警务处副处长，目前代行处长职权。”辜柯南解释说。
章嘉勇满脸堆笑地说，“恭喜，恭喜。这是个大喜事啊。”
他嘴里如是说着。心里却不停地哀叹着：“完了，完了，靠，又升官了！”