在紫堇市休息了一晚，第二天一早，洗漱过后的三人再一次来到了.....咖啡馆。
是的，每当尘沙想要思考一些问题的时候，她就会带着伙伴们来咖啡馆坐坐。铁旋已经告知了尘沙海紫堇的位置，但现在并不是去那边的时候。按照联盟的道馆挑战推荐，在成功挑战了紫堇道馆后，下一个推荐前去的地方应该是釜炎镇。想要到达位于紫堇市西北方向的釜炎镇，就要沿着紫堇市北部的道路出发才行。
“说起来，这边似乎还有一处沙漠地带呢。”
尘沙翻阅着口袋领航员上的资料。在地图上显示，通往釜炎镇的道路中段有着一处沙漠，据说在这里有着许多淹没在沙漠之下的古代遗迹，也有着很多化石分布。
“不过前往沙漠可并不安全呢。我们还是直接前往釜炎镇吧。”
想要横穿沙漠就需要做好充足的准备，比如说备品以及能够轻松穿行沙漠的精灵。很遗憾，这些都是现在的他们所不具备的条件。出于安全考虑，尘沙决定暂时不去沙漠那边旅行了，等到挑战完釜炎道馆后再去看看也不迟。
决定了接下来的目的地，尘沙一行人便再次踏上了旅途，尤其是天满，她对于这段旅程那可是十分期待的——毕竟早一点动身，就可以少喝一些咖啡了，计划通。
就在尘沙等人离开紫堇市，打算前往釜炎镇时，在路上注意到了一位试图放生精灵的少年。
“即使你这样看着我，我也没办法继续带着你了.....抱歉。”
少年的表情十分纠结，看向了水中的丑丑鱼，这也正是他打算放生的精灵。面对着这只不愿离去的丑丑鱼，少年有些不敢直视它的眼睛，只得将头别过去，转身离开。
可还未等少年走出多远，这条丑丑鱼就自己从水中跳了出来，看起来它仍然不愿意离开自己的训练家。
“为什么你想要放生这只丑丑鱼呢？”
注意到了这件事的尘沙向前走了几步，一边向着少年发问，一边抱起了丑丑鱼将它放入了水中。虽然丑丑鱼的生命力旺盛，但离开水太久也是会变得虚弱的，而且对它们的身体也不好，所以尘沙才先将它放回水里，等待着少年的回应。
“啊，你们是.....你是尘沙！我在电视上看到过你！”
少年仔细打量了一下尘沙一行人，认出了.....尘沙。是的，毕竟明日和天满的知名度还是没法和尘沙相比的。
“又是电视节目......”
尘沙有些无奈地叹了口气。看来之前在武斗集会所的采访还真上电视节目了。不仅是铁旋这种道馆馆主，就连面前的少年这种普通的训练家也看过了。希望这个节目不会给自己的形象描述地令人迷惑......
“啊，抱歉。我们还是说正事吧。”
少年注意到了尘沙的表现，以为她是因为自己说错话了而不高兴了，因此连忙向尘沙道歉，将话题拉回正轨。
“我叫晴人，正在以成为顶尖协调训练家的目标而旅行着。这只丑丑鱼.....是我的伙伴之一。”
少年看向了水池中的丑丑鱼，脸上浮现出了一种难以言说的神情。或许是难过，也可能是无望。
“我在钓鱼的时候钓上了它，因此和它成为了伙伴。我了解到即使是丑丑鱼这种外观不佳的精灵，也有着进化为美纳斯的可能，因此我一直在和它一起努力着。无论是和它一起参加美丽组的华丽大赛，还是学着制作各种能量方块、帮它清洁维护身体......很多很多的事情我都做过了，但它依旧没有成为美纳斯。我在华丽大赛上失败的次数已经够多了，我愈发地感觉到前途无望。我想....我可能没有办法继续坚持下去了。”
原来如此，尘沙觉得她已经清楚了晴人的想法。
能够愿意为丑丑鱼做这么多，即使晴人也有着自己的目的，但这也足以体现他对丑