且再回见丞相，若何？”
关羽和罗技对张辽说道：“安有是理！文远回见丞相，幸为我二人谢罪。”
说罢。
罗技、关羽便与张辽拱手而别。于是，张辽与夏侯惇领军自回。
关羽和罗技赶上车仗，与孙乾说知此事。三人并马而行。
行了数日，忽值大雨滂沱，行装尽湿。遥望山冈边有一所庄院，关羽和罗技引着车仗，到那里借宿。
庄内一老人出迎。关羽和罗技具言来意。
老人回答道：“我姓郭，名常，世居于此。久闻大名，幸得瞻拜。”
于是，郭常便宰羊置酒相待，请二位夫人、蔡文姬和吕玲绮于后堂暂歇。他陪关羽、罗技和孙乾于草堂饮酒，一边烘焙行李，一边喂养马匹。
到黄昏时候，忽见一名少年，带着数人入庄，径上草堂。
郭常唤道：“我儿来拜将军。”
然后，郭常看向了关羽和罗技。
郭常对关羽和罗技说道：“此愚男也。”
关羽和罗技问何来，郭常回答道：“射猎方回。”
那少年见过关羽和罗技，便立即下堂去了。
郭常流泪言道：“老夫耕读传家，只生此子，不务本业，惟以游猎为事。是家门不幸也！”
关羽和罗技对郭常说道：“方今乱世，若武艺精熟，也可以取功名，为何说不幸？”
郭常说道：“他若肯习武艺，便是有志之人。今专务游荡，无所不为：老夫所以忧耳！”
关羽和罗技也为叹息。至更深，郭常辞出。
关羽、罗技与孙乾方欲就寝，忽然听到后院马嘶人叫。关羽和罗技急唤从人，却都不应，乃与孙乾提剑往视之。
只见郭常之子倒在地上叫唤，从人正与庄客厮打。
关羽和罗技问其故，从人回答道：“此人来盗赤兔马和夜照玉狮子，被马踢倒。我等闻叫唤之声，起来巡看，庄客们反来厮闹。”
关羽怒道：“鼠贼焉敢盗我二人之马！”
恰待发作之时，郭常奔至告道：“将军，不肖子为此歹事，罪合万死！奈老妻最怜爱此子，乞将军仁慈宽恕！”
关羽和罗技对郭常说道：“此子果然不肖！适才老翁所言，真‘知子莫若父’也。我二人看你之面，且姑恕之。”
于是，关羽和罗技就吩咐从人看好了马，喝散庄客，与孙乾回草堂歇息。
第二天。
郭常夫妇出拜于堂前，谢道：“犬子冒渎虎威，深感将军恩恕。”
关羽和罗技对郭常夫妇说道：“你们将他唤出来，我二人以正言教之。”
郭常对关羽和罗技说道：“他于四更时分，又引数个无赖之徒，不知何处去了。”
关羽和罗技谢别郭常，奉二位嫂嫂、蔡文姬和吕玲绮上车，出了庄院，与孙乾并马，护着车仗，取山路而行。
不及三十里，只见山背后拥出百余人。为首两骑马：前面那人头裹黄巾，身穿战袍，后面乃郭常之子也。
黄巾者对关羽、罗技和孙权说道：“我乃天公将军张角部将也！来者快留下赤兔马和夜照玉狮子，放你过去！”
关羽和罗技大笑道：“无知狂贼！你既从张角为盗，也知刘、关、张、罗兄弟四人名字否？”
黄巾者对关羽和罗技说道：“我只闻赤面长髯者名关云长，黑脸短须小眼者名罗子义，却未识其面。你二人何人也？”
关羽便停刀立马，解开须囊，出长髯令视之。罗技站在关羽的旁边，没有动。
其人滚鞍下马，脑揪郭常之子，拜献于马前。关羽问其姓名。
那人回答道：“我姓裴，名元绍。自张角死后，一向无主，啸聚山林，权于此处藏伏。今早这厮来报：‘有一客人，骑一匹千里马，在我家投宿。’特邀我来劫夺此马。不想却遇二位将军。”
郭常之子拜伏乞命。