“什么,还有两个方案!”
听到李佑不光能够解决这个问题,而且还有两个方案,孔颖达和李纲不由得倒吸了一口凉气。
李佑点了点头,说道:“其实这个问题并不复杂,只要我们规定一个统一的方式,然后大家都按照这个读法来读就好了。”
“但是我们依照什么方式来确定呢?而且又如何让众人能知道我们定下的标准呢?”
孔颖达开口问道。
其实刚刚,有些字孔颖达就是和李纲按照这样的方法达成了共识,才完成的标注。
但是常用字不少,他们也不知道哪些字上面会有分歧,而且教授的工作也不可能完全是他们亲力亲为,一定是需要一个标准的。
“这就是我说的那两个方法了。就短期来看,我们找一篇很多常用字的文章,统一了上面的字的读音,就能解决短期的问题了。”
“就长期来说,就需要编订一本字典了!”
“字典里收录所有的字,遇到不会的字就在字典里面查阅就好了。”
听完李佑的话,孔颖达和李纲又是面面相觑,心中再次震惊不已。
半响,孔颖达才回过神来,有些为难地说道:“殿下果然聪慧,回去之后我们立刻去找寻
这样一篇文章,然后进行注音。”
“只是这字典一事,关系重大,究竟应该如何编撰,还请殿下明示!”
孔颖达已经隐约感到,这个字典一出,定然惊世骇俗,震惊整个儒林。
但是虽然李佑已经说了要将所有的字都放到字典里,但是如何查阅,如何使用这个字典,孔颖达还是一头雾水。
【哎,说到字典那可是一个浩大的系统工程,你们两个老头子不会让我来做这件事吧。】
【算了,既然已经说出来了,我就在给他们指导一番,免得以后老是来烦我。】
【按照现在他们的水平,弄个字典至少要一两年,希望他们不要遇到不决定不了的字都来烦我吧,那我可就被他们烦死了!】
李佑装作有些为难地说道:“这个字典本王也只是一个想法,既然是用来查字的读音的,那么一定是需要按照字形来查找了,所以我觉得应该按照偏旁部首和字的笔画进行查阅。”
“至于这些字的排列方式,我不是还有一个字母表么,就按照字母表的顺序来。相同读音的字把笔画少的放在前面。”
孔颖达更为年轻思维也更快一点,立刻便明白了李佑的意思,当即便是兴奋不
已。
“对,殿下,您的这个法子好。这样不会读字的人就都会读了!”
然而孔颖达刚刚说完,李佑却又开口了:“我觉得既然已经按照字母来排列了,那么我们不如再建立一个用读音查询的方式,这样用读音就也能查到字了。”
听到这话,孔颖达又不明白了。
“这字典不是用来查读音的么,知道读音再查字有什么用呢?”
听到这话,李佑恨不得一巴掌拍过去。
【难怪小荔枝刚刚教得这么辛苦,这些老夫子真的是愚不可及!】
【劳资都已经把饭给喂到嘴边了,怎么就不知道张开口吃下去呢。】
【字典、字典,难道就真的只能查读音么,一个字除了读音不是还有字意么。】
【正是一群榆木疙瘩。】
然而看着孔颖达和李纲那充满渴望的求知眼神,李佑还是心软了。
他深吸了一口气,接着耐心地解释道:“其实本王在看书的时候,很多字能读出来,但是却不知道他的具体意思。所以本王一直都在想,能不能有一本书,可以把所有字的意思也写出来。”
“刚刚,本王在说字典的时候,就在想两位大儒在编撰字典的时候,能不能也将每个字的意思
列在后面。”
“这样,遇到不知道意思的字也能一起查询