泥鳅能吃吗,瞧着好像有点脏?”
刘青山呵呵两声:“勇哥,这你就外行了,泥鳅人称水中人参,最是滋补,正好适合老爷子这样的人食用,你听我的,肯定没错。”
“最好捞回去之后,放在清水里养一宿,等肚子里的脏东西吐干净了,明天再吃。”
好吧,谭勇对刘青山还是相信的:“可是总不能用手抓吧,有渔网什么的吗?”
刘青山笑着摇摇头:“捞点泥鳅,用啥渔网啊,找个大笊篱都行,刚才我好像看到哪个娃子拿筛子了,用筛子能快点。”
吆喝一声,狗剩子就跑过来,筛子是他拿来的,家里大人告诉他,捞点小鱼回去打鱼酱。
“狗剩子,领着你勇哥捞泥鳅去。”刘青山吩咐一声,狗剩子就领着谭勇,乐颠颠地去旁边的沟渠。
一筛子下去,抬上水面的时候,里面就有十几条大泥鳅,在蜿蜒扭动。
最大的,有大拇指粗细,筷子那么长。
除了泥鳅,还有其它一些小鱼。
谭勇都有点傻眼:“还真多呀!”
狗剩子点点头:“棒打狍子瓢舀鱼,现在就差不多这样了。”
这话倒是不夸张,谭勇来这有半拉多月了,也了解不少情况。
也就十几分钟的工夫,谭勇就又回来了,手里拎着的水桶里,装了小半下的泥鳅,嘴里还喜滋滋地说着:
“青山,太多了,吃不了。”
“没事,到时候给我一半,回家给我爷爷焖上。”刘青山也不客气。
“我也要几条小的,用罐头瓶子养着。”小老四也跑过来,山杏还拿着自己的小水壶,递给刘青山。
瞧瞧稻田里面,捡稻穗的人多,割稻子的就供不上,娃子们这会儿都闲着呢。
刘青山也就招呼谭勇,到田埂上坐着歇歇。
谭勇好像有话要说,斟酌一阵,这才开口道:
“青山,上几天我在你家里看到的那本英文原版的泰坦尼克号,是你和别人合着的吧,不知道能不能交给我们杂志社翻译出版发行呢?”
刘青山还真没问谭勇是干啥的呢,聊了聊,原来是一家出版社的副总编,而且还是国内比较知名的一家出版社。
看他也就大学毕业没几年,升得还挺快。
刘青山就摆摆手:“你说那本书啊,没啥意思。”
谭勇推推眼镜:“我听说,在国外买的很火,销量都突破三百万册了。”
他还是很佩服眼前这个年轻人的,这年头,竟然能在国外出书,而且还卖得这么好,国内的现代作家,还真没几个人能达到这种的。
那些被翻译到国外的着作,除了古典名着,剩下的大多是解放前那一批老作家,现在大多故去。
“其实就是因为发现泰坦尼克号残骸,所以这本书成功蹭热度,才导致销量大增的。”刘青山当然知道这书的质量,只能说是一般一般太一般。
谭勇还以为刘青山是谦虚呢:“不管怎么说,近些年,能被国外读者接受的作品,你这个也算是冒尖儿的,有这个宣传名头,销量肯定能不错。”
刘青山是真不想出这个风头,主要是书的质量,有点拿不出手,于是连忙转移话题:
“勇哥,你还是找俺大姐夫吧,他那本书,你看了吗?”
谭勇点点头:“看了,我和高文学同志已经谈妥了出版的事,对了,其实还有一个宣传点,高作家说了,高山这个笔名,是你和他共用的,这样算起来,你在国内,也有一定的知名度。”
“我那个就是帮着瞎支招的,做不得数。”刘青山是真不想混进文学的队伍里,可是偏偏碰到谭勇这个死心眼,一心想把泰坦尼克号这本书给翻译出版。
别的作家遇到这样的事,估计都高兴坏了,到他这可好,一个劲往后躲。
结果这俩人就顶上牛了,谁也说服不了谁。
正僵