长袖标之后，杰拉德正准备在新赛季率领红军大干一场，没想到主教练霍利尔依然不信任他在进攻端的才华——要知道，自他出道以来，在防守后腰的位置上已经为利物浦打进了16个英超入球，这足以体现杰拉德在进攻端，特别是远射方面拥有着巨大的潜力。
如果说之前，杰拉德还因为顾念和霍利尔还有欧文之间的情谊而有所犹豫的话，那么在本场比赛开始之前，面对乔治的挑衅，欧文那副事不关己的态度开始令杰拉德从内心深处对这位好友产生了一丝隔阂——他无法容忍在利物浦有难的时候，欧文居然不出面维护利物浦的尊严！
因此，在看到霍利尔和欧文的所作所为之后，对此极为失望的杰拉德认为自己必须在这个时候站出来做点什么。不过，为了避免给球队带来不必要的麻烦和混乱，杰拉德还不能在更衣室里公开挑衅霍利尔的权威，只能在私底下对霍利尔的安排做一些无伤大雅的调整——比如说，在进攻时不要执着于直接给欧文喂球，也要给其他位置更好，同样有进攻能力的球员一些机会。
于是，趁着中场休息时间结束，霍利尔和欧文率先走出更衣室的机会，杰拉德拦下了海皮亚和卡拉格等几位在队内同样有不小话语权的队友，将他的这一打算和盘托出。
不过，虽然海皮亚等人也都对霍利尔和欧文的表现同样很是不满，但他们却并不同意立刻按照杰拉德的计划行事，只是向杰拉德保证，如果比赛没有按照霍利尔预料的那样发展下去，那么他们就会转而支持杰拉德的计划！
对于这一结果，杰拉德表示理解并点头同意了下来。毕竟，如果霍利尔的战术安排被证明有效的话，那么他也不想搞出这些事情。
但是在杰拉德眼中，在利物浦方面整体实力占优但是比分却处于落后局面的情况下，霍利尔让球队继续打热刺防守反击的做法，实在是有些太不明智了。别的不说，只要热刺下半场继续摆出一副防守反击的架势，那么就足以令霍利尔在中场休息时的这些布置悉数落空！
就这样，当下半场比赛开始之后，利物浦球员发现，按照霍利尔的战术布置，他们根本无法击破热刺布下的重重防线。在霍利尔死抱着防守反击那一套不放的情况下，进攻端只有欧文一个靠谱火力点的红军实在是难以找到扳平比分的机会。
在现实的压力下，利物浦其他球员不禁想起了从海皮亚和卡拉格口中听到的那个修正计划，并不由自主地开始尝试起了这个计划，逐步减少了那些只是勉强喂给欧文的传球的数量——反正霍利尔的战术调整已经被证明失败，他们在不改变大框架的前提下稍微尝试一下别的选择也没有什么。
由于杰拉德提出的这个计划并不是以完全推翻霍利尔的战术打法为前提，而是在原有的战术基础上做出了一些微调，增加了其他球员在进攻端的戏份，因此场边的霍利尔并没有发现异状，只是奇怪为什么赫斯基他们给欧文的传球变少了，而且其他球员的射门次数也变多了。
利物浦的这一变化给热刺球员带来了巨大的防守压力。毕竟，在原先霍利尔的战术体系下，欧文才是第一进攻选择，因此热刺球员只需要集中兵力注意防守欧文就可以了；而现在，利物浦的进攻不仅变得主动了许多，甚至还有些多点开花的意思，再加上里瑟、哈曼、杰拉德他们都有一脚过硬的远射功夫，使得热刺方面不得不分散精力去防守欧文以外的球员，防守压力自然也就变得更大了。
在伤停补时第一分钟，替补里瑟上场的科威尔突破了卡尔的防守后起高球传中，赫斯基头球摆渡。不过，这位高中锋却没有像霍利尔要求的那样将顶给另一侧的欧文，而是选择将球回传给了插上进攻的杰拉德！
这一次，杰拉德成了挽救利物浦的英雄。迎着飞来的皮球，杰拉德直接用一脚势大力沉的正脚背抽射攻破了切赫的十指关，在最后时刻将场上比分扳