晚餐是美味的法棍，海鲜浓汤，奶汁炖菜，经典的美式汉堡肉和薯饼，永远不会少的蔬菜沙拉以及火鸡肉，甜品是清爽的水果布丁与华夫饼，长长的桌子坐了所有人，Harry在所有人的要求下露一手。
“没有露一手，”男孩简直不知道该怎么表示自己的无奈，“书上这些不用魔杖我也做得到！”
“不，我看这个可以，”Scott把书页翻得哗哗响，“看，变形咒！把生物变成死物，这不科学！”
“巫师也许不讲究科学，”Jean发表着自己的看法，“但是也许他们也遵守能量守恒？”
“哦看这个！减肥魔药！我爱它，Harry，我今年能收到这个做礼物吗？能吗！材料钱我愿意出，他们接受美元吗？”几个姑娘围着魔药书如痴如醉，简直要忘记吃饭，“还有这个，染色魔药，它几乎完全不伤发质……”
“姑娘们，我觉得你们已经很苗条了——”Charles拿着叉子敲打着盘子，微笑说道，“所以我们为什么不先吃饭呢？多吃一顿不会多长一点肉的。”
而坐在他右边下手第二位——第一位是Raven——的Hank不得不严肃提醒一些不安分的人：“John，Bobby，现在是吃饭时间，切磋需要等到饭后。”
John和Bobby对视一眼，前者收回了指尖的火焰，后者解冻了前者的打火机，两个少年不很友善地一起回答：“好的。”
“哦，我想有个咒语可以派上用场，我今天下午已经把咒语背过一次了，”Harry咳嗽一声，紧张地拿出魔杖，想了想还是放下，直接对着桌子上的花瓶大声说：“Reducio（速速缩小）！”
花瓶立刻缩到了指甲盖那么小，并被Harry飘过来送到了Nina面前，好似一个最小不过的玩具，这给即将端来一盘烤肉的Hank节约了许多桌面空间。
“它真小！”Nina很欣喜地拿手指摆弄着这个迷你花瓶。
“别乱动，Nina，它的重量并没有减轻。”Erik从女儿面前拿走了这迷你的危险物，“不过这一手确实不错。”
在Harry自己还没有反应过来的时候，桌子旁的人先他几秒，一齐发出了一阵欢呼声，餐厅立马成为了一个比刚才更热闹的地方：“这个咒语可真棒！”
“我是不是再也不用出国时带大批的行李了？”
“我要把衣服统统塞到我的手提包里！这样一旦脏了我也不用躲进厕所啦！”
“嘿，那你在外边儿逛街的时候怎么还原它们？”
“……召唤Harry？”
“这个太酷了，想想看，我的珍藏碟片再也不用担心没有位置放了！”
“你当Harry是什么，收纳专家吗？这栋宅子里就Harry一个巫师，等他去上学你就等着哭吧你这白痴！”
“你说谁是白痴？昨天把作业拿错的人是谁？”
“你不能抓着这么一点错不放，而且昨天是因为你催我催的要命！”
“为什么你总是在找我的原因而不是你的？”
“你太棒了，Harry，”Charles对他的儿子报以鼓励赞赏的笑，“你会成为第一名的。”
“这只是一个很初级的咒语，”Harry虽然努力忍耐，对着Charles还是忍耐不住自己的高兴，“我真怕我要是一个咒语也不会用，他们会立刻把我赶回来。”
“那也没什么，亲爱的，”Charles轻松地大笑起来，“那样你就可以回家了——我必须得说，英国太远了，而你才十一岁，再怎么对你放心，我还是会想你的。你今天出门的时候我就在想，也许你去学校的第一天，我就会想叫所有人一起把你给带回家。