新生哥谭市，犯罪巷，作为第六次蝙蝠怪人抓捕行动的领队，迪克也带着自己这一队的成员正在逐步接近目标，在犯罪巷游荡的蝙蝠怪人。犯罪巷，指的是哥谭在上世纪80年代开始，因为哥谭的经济崩盘，上流阶级的屁事没有，中下阶层的基本处在一个失业大环境下，再加上司法，治安的崩坏，哥谭也就开始步入了黑暗，层出不穷的犯罪事件，警察的不作为让这一切变得更恶劣。
而因为这些犯罪基本发生在巷口，后巷这些地方，人们也将这些巷口通达的区域称之为犯罪巷。而犯罪巷最有名的一场犯罪事件，就是知名的蝙蝠诞生了，小巷里的两声枪响，带走了两条生命，从而促使了年幼的布鲁斯·韦恩开始向蝙蝠侠转变的第一步。
也正是因为这场韦恩夫妇之死，哥谭的有钱人开始人人自危，也舍得花钱投入哥谭，堪堪维持住哥谭的局势。只是祸根深种的哥谭也回天乏力，直到柯文开始扰乱正联成员的命运轨迹，随之影响的就是正联成员所生活的城市，哥谭市也是如此，连着两次大事件，基本上将占据，把控各个区域的哥谭上流阶层干掉一大半的同时，由蝙蝠侠这边扶持的新贵上位，这才让哥谭开始有了新生的可能。
之前一直被人所诟病的犯罪巷，也在这样的大环境下得到了改善，只是还不够，问题还是有，要彻底解决还需要一段时间，此时的犯罪巷，依旧是那些犯罪分子用来藏匿自身的天堂。迪克他们就是要在犯罪巷中，找到蝙蝠怪人的所在，并将其抓捕归案，殊不知此时的他们，正在步入双生亡灵为他们布下的陷阱。
“淦！怎么又踩到老鼠屎了！”犯罪巷内，作为蝙蝠侠教子的小乔纳森，看着自己鞋上的污秽，一句粗口从他嘴里爆出，同时双眼红光凝聚，聚焦在自己鞋底，控制到位的热量轻松将鞋底的污秽烧毁。在搞定了自己鞋底上的污秽后，也没有停下，抬头，利用自己的超级视力外加可聚焦变光的热视线，将那些在黑暗中没法注意到的地方都进行了一遍清洗。
一时间，空气中弥漫东西烧焦的味道，只是被小乔纳森随手一拍的气流给轻松吹散了，简单的清除掉路上这些污秽，小乔纳森也很骚包的做出一个女士优先的绅士动作，让被自己保护在身后的海伦娜往前走。一场家族行动，硬生生被小乔纳森玩成了带妹之旅。
“乔纳森，你严肃点，我们是在进行抓捕行动！”就在小乔纳森为自己的带妹行为沾沾自喜时，耳机里也传来迪克严肃的话语。
“我明白我明白，我只是想让氛围活跃起来嘛，真的是···”嘀咕着回应了一句，两个小家伙也按照之前规划好的路线，徐徐前进，没入到黑暗中。
另一边，与迪克一块行动的本土骑士，李杰则是用不理解的目光看着迪克。对于被调到迪克这边追查蝙蝠怪人的行动队这点，他并没有什么排斥的。这边的蝙蝠怪人出现的过于突然，自己的前辈认为这边可能有幕后黑手的线索，让他过来也无可厚非。
而且还是夜翼带队，尤其是当他知道夜翼作为自己前辈的搭档，曾与自己前辈有过多次合体，也通过柯文所赠予的骑士腰带进行战斗时，对于调到这边就更没怨言了。在骑士这方面，由于是本土所诞生，很多时候对于这份力量的运用也是自己琢磨。而这次的事件闹这么大，柯文那边也没法给自己进行太多时间的补课，那还不如跟在迪克身边，看下有什么能学的。
只是过来这边与蝙蝠怪人的交手这么几次，经验虽然学到了一些，但也不理解为什么这支行动小队里，要带上小乔纳森，海伦娜这两个小家伙。相比于老成的达米安，还有跟达米安已经绑死的渡鸦，这两个怎么说现在都16岁了，睁一只眼闭一只眼就算你18，也算成年了，再加上本身的能力原因，被迪克编入行动队，李杰可以理解。
但小乔纳森和海伦娜才12啊，雇佣童工干活，还是这种危险任务