小薇回道“哥哥小妹乃楼兰人士因父母早逝而流浪街头，后来被人贩子领走当奴隶里贩卖至郑国，幸好遇到菓菓姐将我捞出苦海，收当义妹留在身”上。所以小薇特别感激菓菓姐，菓菓姐的恩情如同小薇的在造父母，无以为报，唯有来世做牛做马才能报答了！”
菓菓听了一把将她搂到怀里心疼的抚摸着他的头感动的眼眶湿润的安慰道“傻丫头，说什么傻话，哪有什么来生啊，姐姐才不要你报答了，只要你幸福的生活着。”
众人见了也都微笑着爱惜的看着他们杜鸿竹转念又一想哪里不对，听了疑惑道“嗯！小芳呢？这样说来你跟小芳你们俩不是亲姐妹？”众人听了瞬间也都疑惑起来，的确刚才小薇陈述起往事一直没有提到这个姐姐小芳。便都把目光投向了站在一旁的小芳。
小芳慌忙回道“啊！我们的确不是亲姐妹，我是在郑国被人贩子掳走后结识的小薇见她年纪小挺可怜的便认她为姐妹”
“哦原来如此！”众人听了方解道。
随后杜鸿竹又对小薇道“好啦！大家也都累了还占地方休息了。小薇快跟他们翻译”
“好的！哥哥。”小芳应声后便跟那个赤狄翻译大叔翻译。等赤狄大叔翻译给希腊人听后，那帮希腊人感激的连忙跪地拜谢，叽了瓜啦的说了一大堆。杜鸿竹赶紧让小薇翻译让他们起来。随后他们就由那个赤狄大叔做向导，找到附近一户人家给了些当地的钱住宿了下来。
之后，杜鸿竹把那个希腊领头的招来询问，通过小薇和赤狄大叔二次翻译才得知，那个希腊人叫梭伦生于首都雅典，一个贵族家庭但是已经没落了。所以他为了生计他一面经商，一面游历，到过许多地方，漫游名胜古迹，考察社会风情。而且还爱写诗。
“写诗！？”众人听了来了兴致。齐公主异常兴奋地跟小薇道“小薇问问他能不能给我们看看。”
等小薇翻译过去之后，就看梭伦回头到自己的骆驼身上打开了一个木箱子，里边掏出来一个东西拿过来给众人看时，众人都傻了因为他拿的是几片个树皮，他写的就在树皮上。
菓菓吃惊道“啊，不会吧，他们用树皮写字！”杜鸿竹笑了笑道“这道也不奇怪，以现在欧洲发展的文明程度也差不多，就这样水平了啦！”众人听了点了点头。齐公主好奇的问道“这就是他们写的字吗？，怎么跟英文不一样？玩了，到底写的什么意思啊？”小薇又经过翻译得知后便译读道“《在时间的裁判席面前，
那奥林匹司诸神的伟大母亲――
黑色的土地，将是最好的证人，
因为正是我，拔掉了众多的债权标，
以前他备受奴役，而如今已重获自由。”》
菓菓不禁疑问道“大人，这就是欧洲人写的诗吗？奥林匹司到底什么意思啊？”
“奥林匹斯十二主神（英语：Twelve Olympians），是古希腊宗教中最受崇拜的十二位神，他们分别是：众神之王宙斯、天后赫拉、海神波塞冬、农业女神德墨忒尔、战争与智慧女神雅典娜、光明之神阿波罗、狩猎女神阿尔忒弥斯、战神阿瑞斯、爱神阿佛洛狄忒、火神赫菲斯托斯、炉灶女神赫斯提亚、神使赫尔墨斯。尤其是女神雅典娜最为突出，最为特别两千年后的岛国日本，还为她拍了一个动画片，叫圣斗士星矢，编写了12星座的贴身护卫奋不顾身保护娜的故事，非常好看。”
“哦！缘来如此！”菓菓方解道。有催促着小薇道“小薇再问问他还写什么了？”
“是，菓菓姐”小薇应声在翻译过去，很快又翻译回来下一首诗道“如果父辈的土地得以保全，
不曾靠暴力、不曾靠攫取绝对权力，
不曾辱没自己的传世声名，
那我就问心无愧：因为在我看来，
这样才算彻底胜过所有人。”众人听了点了点头，很明显这首他