泰尔斯皱着眉头，脸色难看：“姑娘？”
“哦，真对不起，”坦帕上下打量着他，晃了晃肩膀，一脸恍然：“看你长得这么秀气，一直正襟危坐，紧闭双腿，不开口的话，还真以为你是个姑娘呢。”
带着复杂的心情，泰尔斯艰难地笑了笑。
“他是个新入行的，”快绳咳得满面通红，这才喘过气来：“我们才把他从荒漠里救起来……拜托，对他温柔点。”
坦帕紧紧盯着泰尔斯，让后者颇为不安。
几秒后，坦帕眉毛一舒：
他再次弯下腰。
“来吧！”
“既然是快绳的女……我是说，既然是他介绍来的……”随着坦帕起身，一杯满是泡沫的啤酒被重重甩到泰尔斯眼前，酒馆老板的声音豪迈而开心：“第一杯，正宗的西荒老啤酒，免费招待！”
前一刻还被错认成女孩儿的泰尔斯顿时受宠若惊。
“谢谢！”
快绳的面子原来这么好用。
王子礼貌地拉过酒杯，看着快绳满意的笑容，寻思着这是什么酒。
“我就知道，刃牙营地里突然来了这么多人……就不会有好事，”坦帕趴在吧台上，给快绳倒上第二杯酒：“灰杂种，是么？所以这是另一场荒漠战争？”
快绳的脸色耷拉下来。
“不。”
“迪恩说不是。”
他表情僵硬地灌下第二杯酒，这一次，快绳没有咳嗽。
“是么。”
坦帕若有所思地给他满上：“但最起码……”
“好消息是，你的队伍里没人在我这儿存过钱，我也就不用返还……”
快绳的酒杯举到一半，停在空中。
年轻的雇佣兵微微一震。
“事实上，坦帕，”快绳从嘴唇边上扣下了酒杯，艰难地咽了咽喉咙：“有。”
坦帕皱起眉头。
“有！”
快绳像是被针刺中一样，狠狠地抖了一下。
“坎泽，那个北地大剑，记得吗？”
他猛地从座位上蹿起来，手忙脚乱地从腰袋里掏出一个破旧的小本子。
“他存了，他存了，他答应把钱存在你这儿了，这是……这是他的遗物，他的记账，他就把钱藏在房间的花盆里……”在泰尔斯和坦帕的目光下，快绳的语气显得有些急促，带着些微的颤抖。
“他有……他有二十一个闵迪思，十八个米迪尔，再加上十三个北地梭伦和十个卡恩，九个安伦佐的凯勒，四张不知道什么面额的康玛斯东南通用券，七枚莱沃尔独立币，五枚钢之城的锤钱，以至于许多数不清的迷海三国烦人小方形……还有两个塔比索。”
快绳慌乱地翻到最后一页，读着纸上的一笔乱字。
“就在，就在……在那个早上，在他死去之前。”
快绳的声音小了下来，他呆呆地看着这个小账本。
泰尔斯也怔怔地看着他，想起那个扛着大剑的北地硬汉。
但是。
“不，快绳。”
“我不记得他来过，”坦帕皱着眉头，看着这本揉得皱巴巴，比垃圾好不了多少的小本子，“而且我的记录里也没有他的签字……”
快绳脸色一白。
“坦帕，”他咬着牙，似乎知道自己的话不太有说服力，但仍在竭力辩白，重新把那一页翻给坦帕看：“他的确是存在我这儿的，我可以去把钱取给你，看，上面写的，二十一个闵迪思……”
“停，我可不想被你的康玛斯腔烦死，”坦帕冷冷道：“或者被你的算数功底给蠢死。”
“所以严格地说，”快绳像是没有听见他的话，死命摇摇头：
“他存了，坦帕，坎泽存了！”
坦帕冷冷地盯着他。
“而坎泽没能回来，”快绳的表情黯淡下来，连带着音量也低沉许多：
“